ja一度撮った場所にもっかい行けば、
新たな発見があるかもしれねぇぞ!
新たな発見があるかもしれねぇぞ!
一度撮った場所にもっかい行けば、 新たな発見があるかもしれねぇぞ!
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/Tips_74040067
TextMap entry
TextMap Tips_74040067Primary text
一度撮った場所にもっかい行けば、 新たな発見があるかもしれねぇぞ!
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ja一度撮った場所にもっかい行けば、 新たな発見があるかもしれねぇぞ!
TextMap/ja/main.json/Tips_74040067enOf course, you can revisit the places you've photographed — you might discover something new!
TextMap/en/main.json/Tips_74040067zh-CN拍过的地方当然可以再去,会有新发现
TextMap/zh-cn/main.json/Tips_74040067deUnd natürlich kannst du die Orte, die du bereits fotografiert hast, erneut besuchen. Vielleicht entdeckst du noch etwas Neues!
TextMap/de/main.json/Tips_74040067esPor supuesto, puedes ir de nuevo a los lugares donde ya hayas sacado fotos. ¡Quizá descubras cosas nuevas!
TextMap/es/main.json/Tips_74040067frBien sûr, tu peux revoir les endroits que tu as déjà photographiés... Tu pourrais découvrir quelque chose de nouveau !
TextMap/fr/main.json/Tips_74040067idKamu juga bisa mengunjungi tempat-tempat yang kamu potret lagi, dan menemukan hal baru!
TextMap/id/main.json/Tips_74040067ko물론 이미 촬영한 곳도 다시 갈 수 있어. 새로운 발견을 할 수 있을 거야
TextMap/ko/main.json/Tips_74040067ptClaro, você pode revisitar os lugares já fotografados — pode ser que você faça novas descobertas!
TextMap/pt/main.json/Tips_74040067ru{F#а}, — вдруг появится что-нибудь новенькое?Разумеется, ты можешь и вернуться туда, где уже снимал{F#а}, — вдруг появится что-нибудь новенькое?TextMap/ru/main.json/Tips_74040067thแน่นอนว่าสามารถไปที่ที่เคยถ่ายแล้วซ้ำได้ อาจจะเจออะไรใหม่ๆ ก็ได้
TextMap/th/main.json/Tips_74040067viNơi đã từng chụp vẫn có thể đi lại, sẽ có phát hiện mới
TextMap/vi/main.json/Tips_74040067zh-TW拍過的地方當然可以再去,會有新發現
TextMap/zh-tw/main.json/Tips_74040067