Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74025002

Primary text

日本語

13 Translations
はあ、空振りじゃん…次の座標へ行こう
はあ、空振りじゃん…次の座標へ行こう

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
はあ、空振りじゃん…次の座標へ行こう
はあ、空振りじゃん…次の座標へ行こう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025002
Englishen
Oh, there's nothing here... Let's head to the next one.
Oh, there's nothing here... Let's head to the next one.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025002
简体中文zh-CN
啊,空荡荡的…去下一个坐标吧
啊,空荡荡的…去下一个坐标吧
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025002
Deutschde
Oh, hier gibt es nichts ... Lass uns zum nächsten gehen.
Oh, hier gibt es nichts ... Lass uns zum nächsten gehen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025002
Españoles
Aquí no hay nada. Vayamos a la siguiente ubicación.
Aquí no hay nada. Vayamos a la siguiente ubicación.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025002
Françaisfr
Oh, il n'y a rien ici... Passons au suivant.
Oh, il n'y a rien ici... Passons au suivant.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025002
Bahasa Indonesiaid
Oh, enggak ada apa-apa di sini... Ayo lanjut ke koordinat berikutnya.
Oh, enggak ada apa-apa di sini... Ayo lanjut ke koordinat berikutnya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025002
한국어ko
아, 텅 비었네… 다음 좌표로 가자
아, 텅 비었네… 다음 좌표로 가자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025002
Portuguêspt
Ah, não tem nada aqui... Vamos ir à próxima coordenada.
Ah, não tem nada aqui... Vamos ir à próxima coordenada.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025002
Русскийru
Хм, ничего... Переходим к следующей.
Хм, ничего... Переходим к следующей.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025002
ไทยth
อ๊ะ ไม่มีอะไรเลย... ไปที่พิกัดต่อไปกันเถอะ
อ๊ะ ไม่มีอะไรเลย... ไปที่พิกัดต่อไปกันเถอะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025002
Tiếng Việtvi
Ôi, trống không... Đi đến tọa độ tiếp theo đi
Ôi, trống không... Đi đến tọa độ tiếp theo đi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025002
繁體中文zh-TW
啊,空蕩蕩的……去下一個座標吧
啊,空蕩蕩的……去下一個座標吧
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025002