Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_73915001

Primary text

日本語

13 Translations
話し合いまで
まだ時間あるから…
話し合いまで
まだ時間あるから…

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
話し合いまで
まだ時間あるから…
話し合いまで
まだ時間あるから…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_73915001
Englishen
It'll be a while before they start their discussion.
It'll be a while before they start their discussion.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_73915001
简体中文zh-CN
她们还要过一会才会进行讨论。
她们还要过一会才会进行讨论。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_73915001
Deutschde
Es wird noch eine Weile dauern, bis sie mit der Diskussion beginnen.
Es wird noch eine Weile dauern, bis sie mit der Diskussion beginnen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_73915001
Españoles
Las chicas no empezarán a hablar hasta dentro de un rato.
Las chicas no empezarán a hablar hasta dentro de un rato.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_73915001
Françaisfr
Elles ne vont pas commencer la discussion avant un moment.
Elles ne vont pas commencer la discussion avant un moment.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_73915001
Bahasa Indonesiaid
Masih ada waktu sebelum mereka mulai berdiskusi.
Masih ada waktu sebelum mereka mulai berdiskusi.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_73915001
한국어ko
아마 토론은 조금 있다가 시작할 거예요
아마 토론은 조금 있다가 시작할 거예요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_73915001
Portuguêspt
Eles precisam de um pouco mais de tempo para começar a discutir.
Eles precisam de um pouco mais de tempo para começar a discutir.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_73915001
Русскийru
Похоже, к чату они подключатся ещё нескоро.
Похоже, к чату они подключатся ещё нескоро.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_73915001
ไทยth
พวกเธอยังต้องใช้เวลาอีกซักพัก ถึงจะหารือกันน่ะ
พวกเธอยังต้องใช้เวลาอีกซักพัก ถึงจะหารือกันน่ะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_73915001
Tiếng Việtvi
Họ vẫn còn phải thảo luận thêm một lúc nữa.
Họ vẫn còn phải thảo luận thêm một lúc nữa.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_73915001
繁體中文zh-TW
她們還要過一會才會開始討論。
她們還要過一會才會開始討論。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_73915001