Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_72025147

Primary text

日本語

13 Translations
敵がブレイク状態になると、チーム全体のデシベル値が回復します
敵がブレイク状態になると、チーム全体のデシベル値が回復します

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
敵がブレイク状態になると、チーム全体のデシベル値が回復します
敵がブレイク状態になると、チーム全体のデシベル値が回復します
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025147
Englishen
When enemies are Stunned, restores Decibels for the whole squad.
When enemies are Stunned, restores Decibels for the whole squad.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025147
简体中文zh-CN
敌人进入失衡状态时,全队回复喧响值
敌人进入失衡状态时,全队回复喧响值
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025147
Deutschde
Wenn ein Gegner in den Benommenheitszustand gerät, werden der gesamten Truppe Dezibel wiederhergestellt.
Wenn ein Gegner in den Benommenheitszustand gerät, werden der gesamten Truppe Dezibel wiederhergestellt.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025147
Españoles
Cuando el enemigo entra en estado de Aturdimiento, todo el equipo recupera dB.
Cuando el enemigo entra en estado de Aturdimiento, todo el equipo recupera dB.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025147
Françaisfr
L'étourdissement des ennemis restaure des décibels pour toute l'escouade.
L'étourdissement des ennemis restaure des décibels pour toute l'escouade.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025147
Bahasa Indonesiaid
Saat musuh terkena status Stun, semua anggota tim akan memulihkan Decibel.
Saat musuh terkena status Stun, semua anggota tim akan memulihkan Decibel.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025147
한국어ko
적이 그로기 상태 진입 시, 모든 파티원이 데시벨을 회복합니다
적이 그로기 상태 진입 시, 모든 파티원이 데시벨을 회복합니다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025147
Portuguêspt
Quando o inimigo entra em estado de Atordoamento, toda a equipe recupera dB.
Quando o inimigo entra em estado de Atordoamento, toda a equipe recupera dB.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025147
Русскийru
Когда враг входит в состояние оглушения, весь отряд восстанавливает децибелы
Когда враг входит в состояние оглушения, весь отряд восстанавливает децибелы
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025147
ไทยth
เมื่อศัตรูเข้าสู่สภาวะสตั๊น ทั้งทีมจะฟื้นฟูค่า Decibel
เมื่อศัตรูเข้าสู่สภาวะสตั๊น ทั้งทีมจะฟื้นฟูค่า Decibel
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025147
Tiếng Việtvi
Khi kẻ địch rơi vào trạng thái Choáng, toàn đội hồi phục Decibel
Khi kẻ địch rơi vào trạng thái Choáng, toàn đội hồi phục Decibel
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025147
繁體中文zh-TW
敵人進入失衡狀態時,全隊回復喧響值
敵人進入失衡狀態時,全隊回復喧響值
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025147