Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70055411

Primary text

日本語

13 Translations
——正邪を戒める力
——正邪を戒める力

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
——正邪を戒める力
——正邪を戒める力
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055411
Englishen
—Only power can right the wrongs.
—Only power can right the wrongs.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055411
简体中文zh-CN
——有力量才能砭正邪
——有力量才能砭正邪
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055411
Deutschde
... Nur Macht kann die Fehler berichtigen.
... Nur Macht kann die Fehler berichtigen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055411
Españoles
... Solo a base de fuerza puede uno enmendar los errores.
... Solo a base de fuerza puede uno enmendar los errores.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055411
Françaisfr
... Seul le pouvoir peut réparer les torts.
... Seul le pouvoir peut réparer les torts.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055411
Bahasa Indonesiaid
—Hanya kekuatan yang bisa meluruskan kejahatan.
—Hanya kekuatan yang bisa meluruskan kejahatan.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055411
한국어ko
——힘이 있어야만 옳고 그름을 지적할 수 있으며
——힘이 있어야만 옳고 그름을 지적할 수 있으며
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055411
Portuguêspt
—Só o poder é capaz de corrigir os erros.
—Só o poder é capaz de corrigir os erros.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055411
Русскийru
— Только сила может восстановить справедливость.
— Только сила может восстановить справедливость.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055411
ไทยth
...พลังเท่านั้นที่จะขจัดความชั่วร้าย
...พลังเท่านั้นที่จะขจัดความชั่วร้าย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055411
Tiếng Việtvi
...Có sức mạnh mới có thể dùng chính diệt tà
...Có sức mạnh mới có thể dùng chính diệt tà
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055411
繁體中文zh-TW
——有力量才能砭正邪
——有力量才能砭正邪
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055411