Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70055252

Primary text

日本語

13 Translations
裂け目は目の前だ!
裂け目は目の前だ!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
裂け目は目の前だ!
裂け目は目の前だ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055252
Englishen
The fissure is just up ahead!
The fissure is just up ahead!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055252
简体中文zh-CN
那处裂隙就在前面!
那处裂隙就在前面!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055252
Deutschde
Der Riss ist gleich da vorn!
Der Riss ist gleich da vorn!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055252
Españoles
¡La fisura está ahí delante!
¡La fisura está ahí delante!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055252
Françaisfr
La faille est juste devant !
La faille est juste devant !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055252
Bahasa Indonesiaid
Celahnya ada di depan sana!
Celahnya ada di depan sana!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055252
한국어ko
균열이 바로 앞에 있어요!
균열이 바로 앞에 있어요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055252
Portuguêspt
A fissura está logo à frente!
A fissura está logo à frente!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055252
Русскийru
Вон он, разлом!
Вон он, разлом!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055252
ไทยth
รอยแยกนั่นอยู่ข้างหน้า!
รอยแยกนั่นอยู่ข้างหน้า!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055252
Tiếng Việtvi
Khe nứt đó ở phía trước!
Khe nứt đó ở phía trước!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055252
繁體中文zh-TW
那處裂隙就在前面!
那處裂隙就在前面!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055252