Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70009541

Primary text

日本語

13 Translations
敵の偵察隊と推測
敵の偵察隊と推測

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
敵の偵察隊と推測
敵の偵察隊と推測
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009541
Englishen
It is likely an enemy surveillance squad.
It is likely an enemy surveillance squad.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009541
简体中文zh-CN
推测为敌方侦察小组
推测为敌方侦察小组
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009541
Deutschde
Vermutlich ist es eine feindliche Beobachtungstruppe.
Vermutlich ist es eine feindliche Beobachtungstruppe.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009541
Españoles
Suposición: se trata de un equipo de reconocimiento enemigo.
Suposición: se trata de un equipo de reconocimiento enemigo.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009541
Françaisfr
C'est probablement une escouade de reconnaissance ennemie.
C'est probablement une escouade de reconnaissance ennemie.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009541
Bahasa Indonesiaid
Kemungkinan besar adalah tim patroli musuh.
Kemungkinan besar adalah tim patroli musuh.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009541
한국어ko
적의 정찰팀으로 추정돼요
적의 정찰팀으로 추정돼요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009541
Portuguêspt
Deve ser um time de vigilância inimigo.
Deve ser um time de vigilância inimigo.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009541
Русскийru
Вероятно, это вражеские разведчики.
Вероятно, это вражеские разведчики.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009541
ไทยth
คาดว่าน่าจะเป็นกลุ่มหน่วยลาดตระเวนของฝ่ายศัตรู
คาดว่าน่าจะเป็นกลุ่มหน่วยลาดตระเวนของฝ่ายศัตรู
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009541
Tiếng Việtvi
Suy đoán là đội trinh sát của phe địch
Suy đoán là đội trinh sát của phe địch
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009541
繁體中文zh-TW
推測為敵方偵察小組
推測為敵方偵察小組
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009541