Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70009518

Primary text

日本語

13 Translations
あわわ…な、何が起こっているのでしょうか…!?
あわわ…な、何が起こっているのでしょうか…!?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
あわわ…な、何が起こっているのでしょうか…!?
あわわ…な、何が起こっているのでしょうか…!?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009518
Englishen
Wah... What just happened?!
Wah... What just happened?!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009518
简体中文zh-CN
哇…刚才发生什么事了?!
哇…刚才发生什么事了?!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009518
Deutschde
W... Was ist gerade passiert?!
W... Was ist gerade passiert?!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009518
Españoles
Eh... ¿Qué ha pasado?
Eh... ¿Qué ha pasado?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009518
Françaisfr
Ouah... Qu'est-ce qu'il vient de se passer...?
Ouah... Qu'est-ce qu'il vient de se passer...?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009518
Bahasa Indonesiaid
Wah... Apa yang terjadi?!
Wah... Apa yang terjadi?!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009518
한국어ko
으아… 방금 무슨 일이 있었던 거죠!?
으아… 방금 무슨 일이 있었던 거죠!?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009518
Portuguêspt
Ah... O que aconteceu?
Ah... O que aconteceu?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009518
Русскийru
Ого... Что это было?!
Ого... Что это было?!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009518
ไทยth
อ๊า... เมื่อกี้เกิดอะไรขึ้น?!
อ๊า... เมื่อกี้เกิดอะไรขึ้น?!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009518
Tiếng Việtvi
Ối... lúc nãy đã xảy ra chuyện gì vậy?!
Ối... lúc nãy đã xảy ra chuyện gì vậy?!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009518
繁體中文zh-TW
哇……剛才發生什麼事了?!
哇……剛才發生什麼事了?!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009518