Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70009168

Primary text

日本語

13 Translations
向こう側のエーテル濃度はもっと高い…
向こう側のエーテル濃度はもっと高い…

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
向こう側のエーテル濃度はもっと高い…
向こう側のエーテル濃度はもっと高い…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009168
Englishen
The Ether concentration is higher behind us.
The Ether concentration is higher behind us.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009168
简体中文zh-CN
背后的以太浓度更高
背后的以太浓度更高
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009168
Deutschde
Die Ätherkonzentration dahinter ist höher.
Die Ätherkonzentration dahinter ist höher.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009168
Españoles
La concentración de éter es mayor ahí detrás.
La concentración de éter es mayor ahí detrás.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009168
Françaisfr
La concentration éthérique est plus forte derrière nous.
La concentration éthérique est plus forte derrière nous.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009168
Bahasa Indonesiaid
Konsentrasi Ether di belakang lebih tinggi.
Konsentrasi Ether di belakang lebih tinggi.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009168
한국어ko
뒤쪽의 에테르 농도가 더 짙어
뒤쪽의 에테르 농도가 더 짙어
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009168
Portuguêspt
A concentração de Éter está mais alta atrás de nós.
A concentração de Éter está mais alta atrás de nós.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009168
Русскийru
За ним концентрация эфира выше.
За ним концентрация эфира выше.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009168
ไทยth
ความเข้มข้นของอีเทอร์ข้างหลังนี้สูงกว่าอีก
ความเข้มข้นของอีเทอร์ข้างหลังนี้สูงกว่าอีก
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009168
Tiếng Việtvi
Nồng độ Ether ở phía sau cao hơn
Nồng độ Ether ở phía sau cao hơn
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009168
繁體中文zh-TW
背後的以太濃度更高
背後的以太濃度更高
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009168