Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70009151

Primary text

日本語

13 Translations
間違いないわ。
あんたたち、気をつけなさい
間違いないわ。
あんたたち、気をつけなさい

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
間違いないわ。
あんたたち、気をつけなさい
間違いないわ。
あんたたち、気をつけなさい
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009151
Englishen
That must be it. Be careful, everyone!
That must be it. Be careful, everyone!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009151
简体中文zh-CN
应该错不了,大家小心点
应该错不了,大家小心点
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009151
Deutschde
So muss es sein. Passt auf, Leute!
So muss es sein. Passt auf, Leute!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009151
Españoles
Debe ser eso. ¡Tengan cuidado!
Debe ser eso. ¡Tengan cuidado!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009151
Françaisfr
C'est ça, restez sur vos gardes !
C'est ça, restez sur vos gardes !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009151
Bahasa Indonesiaid
Harusnya sih begitu. Hati-hati, semuanya!
Harusnya sih begitu. Hati-hati, semuanya!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009151
한국어ko
그런 것 같네, 모두 조심해
그런 것 같네, 모두 조심해
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009151
Portuguêspt
Deve ser aqui. Cuidado, galera!
Deve ser aqui. Cuidado, galera!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009151
Русскийru
Скорее всего. Будьте начеку!
Скорее всего. Будьте начеку!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009151
ไทยth
น่าจะไม่ผิดนะ ทุกคนระวังกันหน่อย
น่าจะไม่ผิดนะ ทุกคนระวังกันหน่อย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009151
Tiếng Việtvi
Chắc không sai đâu, mọi người hãy cẩn thận nhé
Chắc không sai đâu, mọi người hãy cẩn thận nhé
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009151
繁體中文zh-TW
應該錯不了,大家小心點
應該錯不了,大家小心點
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009151