Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70009070

Primary text

日本語

13 Translations
要救助者2名のホロウからの脱出を確認
要救助者2名のホロウからの脱出を確認

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
要救助者2名のホロウからの脱出を確認
要救助者2名のホロウからの脱出を確認
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009070
Englishen
Two trapped individuals have left the Hollow.
Two trapped individuals have left the Hollow.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009070
简体中文zh-CN
检测到两位受困人员已离开空洞
检测到两位受困人员已离开空洞
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009070
Deutschde
Zwei eingeschlossene Personen haben die Höhle verlassen.
Zwei eingeschlossene Personen haben die Höhle verlassen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009070
Españoles
He detectado que las dos personas atrapadas han salido de la Cavidad.
He detectado que las dos personas atrapadas han salido de la Cavidad.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009070
Françaisfr
Deux individus ont quitté la Néantre.
Deux individus ont quitté la Néantre.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009070
Bahasa Indonesiaid
Dua orang yang terjebak sudah keluar dari Hollow.
Dua orang yang terjebak sudah keluar dari Hollow.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009070
한국어ko
조난자 두 명이 공동을 떠난 것이 확인되었습니다
조난자 두 명이 공동을 떠난 것이 확인되었습니다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009070
Portuguêspt
Dois indivíduos presos saíram da Esfera Negra.
Dois indivíduos presos saíram da Esfera Negra.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009070
Русскийru
Двое пострадавших уже покинули каверну.
Двое пострадавших уже покинули каверну.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009070
ไทยth
ตรวจพบว่าผู้ประสบภัยสองรายได้ออกจาก Hollow ไปแล้ว
ตรวจพบว่าผู้ประสบภัยสองรายได้ออกจาก Hollow ไปแล้ว
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009070
Tiếng Việtvi
Phát hiện hai người bị mắc kẹt đã rời khỏi Lỗ Hổng
Phát hiện hai người bị mắc kẹt đã rời khỏi Lỗ Hổng
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009070
繁體中文zh-TW
檢測到兩位受困人員已離開空洞
檢測到兩位受困人員已離開空洞
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009070