Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_5300801

Primary text

日本語

13 Translations
ナナナ~(ジュースのおすそ分けだよ~)
ナナナ~(ジュースのおすそ分けだよ~)

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
ナナナ~(ジュースのおすそ分けだよ~)
ナナナ~(ジュースのおすそ分けだよ~)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_5300801
Englishen
Nhe-nah-ne~ (Here's some juice~)
Nhe-nah-ne~ (Here's some juice~)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_5300801
简体中文zh-CN
呢呢呢~(果汁分给你~)
呢呢呢~(果汁分给你~)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_5300801
Deutschde
Nene-ne! (Ich hab’ etwas Saft für dich!)
Nene-ne! (Ich hab’ etwas Saft für dich!)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_5300801
Españoles
Nanoo nunoo.
(Zumito de frutas.)
Nanoo nunoo.
(Zumito de frutas.)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_5300801
Françaisfr
Nhe-nah-ne~ (Bois un peu de jus !)
Nhe-nah-ne~ (Bois un peu de jus !)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_5300801
Bahasa Indonesiaid
Ehn-ne~ (Nih! Kasih kamu jus!)
Ehn-ne~ (Nih! Kasih kamu jus!)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_5300801
한국어ko
나나나~(주스를 줄게~)
나나나~(주스를 줄게~)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_5300801
Portuguêspt
Nhe-nah-ne... (Tome um suquinho...)
Nhe-nah-ne... (Tome um suquinho...)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_5300801
Русскийru
Не-на-не (Угощайся соком!)
Не-на-не (Угощайся соком!)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_5300801
ไทยth
งืดงืดงืด~ (แบ่งน้ำผลไม้ให้นะ~)
งืดงืดงืด~ (แบ่งน้ำผลไม้ให้นะ~)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_5300801
Tiếng Việtvi
Nu nah ne~ (Chia cho bạn nước trái cây~)
Nu nah ne~ (Chia cho bạn nước trái cây~)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_5300801
繁體中文zh-TW
呢呢呢~(果汁分給你~)
呢呢呢~(果汁分給你~)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_5300801