Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_50100107

Primary text

日本語

13 Translations
任してください!壊すのが一番得意ですから!
任してください!壊すのが一番得意ですから!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
任してください!壊すのが一番得意ですから!
任してください!壊すのが一番得意ですから!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_50100107
Englishen
Breaking stuff is my specialty! I'm on it!
Breaking stuff is my specialty! I'm on it!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_50100107
简体中文zh-CN
我最擅长拆这些了!放心吧!
我最擅长拆这些了!放心吧!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_50100107
Deutschde
Sachen zu zerschmettern ist meine Spezialität! Ich kümmere mich drum!
Sachen zu zerschmettern ist meine Spezialität! Ich kümmere mich drum!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_50100107
Españoles
¡Soy experto en derribar estas cosas! ¡No te preocupes!
¡Soy experto en derribar estas cosas! ¡No te preocupes!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_50100107
Françaisfr
Tout péter est ma spécialité ! Je m'en occupe !
Tout péter est ma spécialité ! Je m'en occupe !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_50100107
Bahasa Indonesiaid
Menghancurkan barang itu keahlianku! Tenang saja!
Menghancurkan barang itu keahlianku! Tenang saja!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_50100107
한국어ko
이런 건 제가 또 잘하죠! 맡겨주세요!
이런 건 제가 또 잘하죠! 맡겨주세요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_50100107
Portuguêspt
Quebrar as coisas é minha especialidade! Deixa comigo!
Quebrar as coisas é minha especialidade! Deixa comigo!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_50100107
Русскийru
Ломать — это я умею! Смотрите!
Ломать — это я умею! Смотрите!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_50100107
ไทยth
ผมถนัดการรื้อของพวกนี้ที่สุด! วางใจได้เลย!
ผมถนัดการรื้อของพวกนี้ที่สุด! วางใจได้เลย!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_50100107
Tiếng Việtvi
Tôi giỏi nhất là mấy việc phá dỡ này! Yên tâm đi!
Tôi giỏi nhất là mấy việc phá dỡ này! Yên tâm đi!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_50100107
繁體中文zh-TW
我最擅長拆這些了!放心吧!
我最擅長拆這些了!放心吧!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_50100107