Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_401000491

Primary text

日本語

13 Translations
あの宝箱、まだここにあるのかな…
あの宝箱、まだここにあるのかな…

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
あの宝箱、まだここにあるのかな…
あの宝箱、まだここにあるのかな…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_401000491
Englishen
Who knows if that chest is still going to be there or not.
Who knows if that chest is still going to be there or not.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_401000491
简体中文zh-CN
不知道那个宝箱还在不在。
不知道那个宝箱还在不在。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_401000491
Deutschde
Ich möchte wissen, ob die Schatztruhe noch da ist.
Ich möchte wissen, ob die Schatztruhe noch da ist.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_401000491
Españoles
Me pregunto si el cofre seguirá por la zona.
Me pregunto si el cofre seguirá por la zona.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_401000491
Françaisfr
Qui sait si ce coffre sera toujours là.
Qui sait si ce coffre sera toujours là.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_401000491
Bahasa Indonesiaid
Jangan-jangan petinya sudah enggak ada...
Jangan-jangan petinya sudah enggak ada...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_401000491
한국어ko
그 보물상자가 아직도 있을지 모르겠어
그 보물상자가 아직도 있을지 모르겠어
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_401000491
Portuguêspt
Vai saber se aquele baú ainda vai estar por lá.
Vai saber se aquele baú ainda vai estar por lá.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_401000491
Русскийru
Может, того сундука там уже и в помине нет.
Может, того сундука там уже и в помине нет.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_401000491
ไทยth
ไม่รู้ว่าหีบสมบัติใบนั้นยังอยู่หรือเปล่า
ไม่รู้ว่าหีบสมบัติใบนั้นยังอยู่หรือเปล่า
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_401000491
Tiếng Việtvi
Không biết rương báu còn ở đó không.
Không biết rương báu còn ở đó không.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_401000491
繁體中文zh-TW
不知道那個寶箱還在不在。
不知道那個寶箱還在不在。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_401000491