Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_31602

Primary text

日本語

13 Translations
クリアすれば、「ヘルプー」の能力をアップさせられる報酬がもらえるのだ
クリアすれば、「ヘルプー」の能力をアップさせられる報酬がもらえるのだ

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
クリアすれば、「ヘルプー」の能力をアップさせられる報酬がもらえるのだ
クリアすれば、「ヘルプー」の能力をアップさせられる報酬がもらえるのだ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_31602
Englishen
Complete the test to earn rewards that enhance your Collaboorator abilities.
Complete the test to earn rewards that enhance your Collaboorator abilities.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_31602
简体中文zh-CN
完成测试就能获得提升「邦手」能力的奖励。
完成测试就能获得提升「邦手」能力的奖励。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_31602
Deutschde
Schließ den Test ab, um Belohnungen zur Verbesserung der Fähigkeiten der Kollaboorateure zu erhalten.
Schließ den Test ab, um Belohnungen zur Verbesserung der Fähigkeiten der Kollaboorateure zu erhalten.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_31602
Españoles
Completa las pruebas para obtener recompensas con las que aumentar las capacidades de los colaburadores.
Completa las pruebas para obtener recompensas con las que aumentar las capacidades de los colaburadores.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_31602
Françaisfr
Termine le test pour gagner des récompenses qui renforcent les capacités des Collabourateurs.
Termine le test pour gagner des récompenses qui renforcent les capacités des Collabourateurs.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_31602
Bahasa Indonesiaid
Selesaikan ujian untuk mendapatkan hadiah yang meningkatkan kemampuan Pembangtoo.
Selesaikan ujian untuk mendapatkan hadiah yang meningkatkan kemampuan Pembangtoo.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_31602
한국어ko
테스트를 완료하면 「부트너」 능력을 증가시킬 수 있는 보상을 획득할 수 있어
테스트를 완료하면 「부트너」 능력을 증가시킬 수 있는 보상을 획득할 수 있어
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_31602
Portuguêspt
Conclua o teste para obter recompensas que aumentam as habilidades do Ajudanteboo!
Conclua o teste para obter recompensas que aumentam as habilidades do Ajudanteboo!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_31602
Русскийru
Выполняй испытания, чтобы получать награды, улучшающие способности банбойца.
Выполняй испытания, чтобы получать награды, улучшающие способности банбойца.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_31602
ไทยth
เมื่อผ่านการทดสอบ ก็จะได้รับรางวัลสำหรับเพิ่มความสามารถของ "Collaboorator"
เมื่อผ่านการทดสอบ ก็จะได้รับรางวัลสำหรับเพิ่มความสามารถของ "Collaboorator"
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_31602
Tiếng Việtvi
Hoàn thành thử nghiệm sẽ nhận được phần thưởng nâng cao năng lực Bang Thủ.
Hoàn thành thử nghiệm sẽ nhận được phần thưởng nâng cao năng lực Bang Thủ.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_31602
繁體中文zh-TW
完成測試就能獲得提升「邦手」能力的獎勵。
完成測試就能獲得提升「邦手」能力的獎勵。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_31602