Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_31101

Primary text

日本語

13 Translations
研究員が集めたデータを抽出すれば、修復計画をもっと早く完了できるのだ!
研究員が集めたデータを抽出すれば、修復計画をもっと早く完了できるのだ!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
研究員が集めたデータを抽出すれば、修復計画をもっと早く完了できるのだ!
研究員が集めたデータを抽出すれば、修復計画をもっと早く完了できるのだ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_31101
Englishen
Extracting data collected by the little researcher can complete the repair project faster!
Extracting data collected by the little researcher can complete the repair project faster!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_31101
简体中文zh-CN
提取小研究员收集的数据可以更快完成修复计划!
提取小研究员收集的数据可以更快完成修复计划!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_31101
Deutschde
Extrahiere die von den kleinen Forschern gesammelten Daten, um den Reparaturplan schneller abzuschließen!
Extrahiere die von den kleinen Forschern gesammelten Daten, um den Reparaturplan schneller abzuschließen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_31101
Españoles
¡Extrae los datos recopilados por los Investigabús para completar más rápido el plan de reparación!
¡Extrae los datos recopilados por los Investigabús para completar más rápido el plan de reparación!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_31101
Françaisfr
Extraire les données collectées par les petits chercheurs permettra d'accélérer le projet de réparation !
Extraire les données collectées par les petits chercheurs permettra d'accélérer le projet de réparation !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_31101
Bahasa Indonesiaid
Mengekstrak data yang dikumpulkan oleh peneliti kecil dapat mempercepat penyelesaian rencana perbaikan!
Mengekstrak data yang dikumpulkan oleh peneliti kecil dapat mempercepat penyelesaian rencana perbaikan!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_31101
한국어ko
꼬마 연구원이 수집한 데이터를 추출하면 복구 플랜을 더 빨리 완료할 수 있어!
꼬마 연구원이 수집한 데이터를 추출하면 복구 플랜을 더 빨리 완료할 수 있어!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_31101
Portuguêspt
Extrair os dados que os investigadorezinhos coletaram vai acelerar a conclusão do plano de reparo!
Extrair os dados que os investigadorezinhos coletaram vai acelerar a conclusão do plano de reparo!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_31101
Русскийru
Извлечение данных, собранных младшими научными сотрудниками, позволит быстрее завершить ремонт!
Извлечение данных, собранных младшими научными сотрудниками, позволит быстрее завершить ремонт!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_31101
ไทยth
การดึงข้อมูลที่นักวิจัยตัวน้อยรวบรวมไว้ จะช่วยให้แผนการซ่อมแซมเสร็จได้เร็วยิ่งขึ้น!
การดึงข้อมูลที่นักวิจัยตัวน้อยรวบรวมไว้ จะช่วยให้แผนการซ่อมแซมเสร็จได้เร็วยิ่งขึ้น!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_31101
Tiếng Việtvi
Trích xuất dữ liệu do nghiên cứu viên nhỏ thu thập có thể hoàn thành kế hoạch sửa chữa nhanh hơn!
Trích xuất dữ liệu do nghiên cứu viên nhỏ thu thập có thể hoàn thành kế hoạch sửa chữa nhanh hơn!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_31101
繁體中文zh-TW
提取小研究員收集的資料可以更快完成修復計畫!
提取小研究員收集的資料可以更快完成修復計畫!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_31101