Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_301192

Primary text

日本語

13 Translations
[極限視界]発動時、カウントダウンも同時に遅くなる!
<color=#FFFFFF>[極限視界]</color>発動時、カウントダウンも同時に遅くなる!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
[極限視界]発動時、カウントダウンも同時に遅くなる!
<color=#FFFFFF>[極限視界]</color>発動時、カウントダウンも同時に遅くなる!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_301192
Englishen
Triggering Vital View slows down time.
Triggering <color=#ffffff>Vital View</color> slows down time.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_301192
简体中文zh-CN
触发[极限视域]后,倒计时也将同时减缓!
触发<color=#FFFFFF>[极限视域]</color>后,倒计时也将同时减缓!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_301192
Deutschde
Nach Auslösen von Scharfsicht wird auch der Countdown verlangsamt!
Nach Auslösen von <color=#FFFFFF>Scharfsicht</color> wird auch der Countdown verlangsamt!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_301192
Españoles
Después de activar la visión extrema, ¡la cuenta regresiva se ralentizará!
Después de activar la <color=#FFFFFF>visión extrema</color>, ¡la cuenta regresiva se ralentizará!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_301192
Françaisfr
Déclencher l'effet Œil de lynx ralentit le temps.
Déclencher l'effet <color=#ffffff>Œil de lynx</color> ralentit le temps.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_301192
Bahasa Indonesiaid
Memicu Vital View juga akan memperlambat hitungan mundur!
Memicu <color=#FFFFFF>Vital View</color> juga akan memperlambat hitungan mundur!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_301192
한국어ko
[극한 시야] 발동 시 카운트다운이 느려져!
<color=#FFFFFF>[극한 시야]</color> 발동 시 카운트다운이 느려져!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_301192
Portuguêspt
Após Visão Vital ser ativada, o contdown será reduzido!
Após <color=#FFFFFF>Visão Vital</color> ser ativada, o contdown será reduzido!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_301192
Русскийru
Обострённое восприятие замедляет обратный отсчёт.
<color=#FFFFFF>Обострённое восприятие</color> замедляет обратный отсчёт.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_301192
ไทยth
หลังจากทำให้เกิด [มุมมองสัมบูรณ์] การนับถอยหลังก็จะช้าลงด้วย!
หลังจากทำให้เกิด <color=#FFFFFF>[มุมมองสัมบูรณ์]</color> การนับถอยหลังก็จะช้าลงด้วย!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_301192
Tiếng Việtvi
Sau khi kích hoạt Tầm Nhìn Cực Hạn, thời gian đếm ngược cũng sẽ chậm lại!
Sau khi kích hoạt <color=#FFFFFF>Tầm Nhìn Cực Hạn</color>, thời gian đếm ngược cũng sẽ chậm lại!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_301192
繁體中文zh-TW
觸發[極限視域]後,倒數計時也將同時減緩!
觸發<color=#FFFFFF>[極限視域]</color>後,倒數計時也將同時減緩!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_301192