Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_250000711

Primary text

日本語

13 Translations
雲嶽山の弟子は、市民の悩みを解決する義務があります
雲嶽山の弟子は、市民の悩みを解決する義務があります

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
雲嶽山の弟子は、市民の悩みを解決する義務があります
雲嶽山の弟子は、市民の悩みを解決する義務があります
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000711
Englishen
As a disciple of Yunkui Summit, you must resolve the citizens' troubles.
As a disciple of Yunkui Summit, you must resolve the citizens' troubles.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000711
简体中文zh-CN
作为云岿山弟子,需要解决市民的烦扰
作为云岿山弟子,需要解决市民的烦扰
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000711
Deutschde
Als Schüler{F#in} des Yunkuigipfels solltest du die Sorgen der Bürger lösen.
Als Schüler{F#in} des Yunkuigipfels solltest du die Sorgen der Bürger lösen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000711
Españoles
Como discípulo/a del Pináculo Yunkui, debe resolver los problemas de los ciudadanos.
Como discípul{M#o}{F#a} del Pináculo Yunkui, debe resolver los problemas de los ciudadanos.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000711
Françaisfr
Résolvez les problèmes des habitants en votre qualité de disciple des Cimes de Yunkui.
Résolvez les problèmes des habitants en votre qualité de disciple des Cimes de Yunkui.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000711
Bahasa Indonesiaid
Sebagai murid Yunkui Summit, Anda harus menyelesaikan masalah para warga.
Sebagai murid Yunkui Summit, Anda harus menyelesaikan masalah para warga.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000711
한국어ko
운규산의 수행자로서, 주민들의 고민을 해결해야 해요
운규산의 수행자로서, 주민들의 고민을 해결해야 해요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000711
Portuguêspt
Como aprendiz do Monte Yunkui, você deve resolver os problemas dos cidadãos.
Como aprendiz do Monte Yunkui, você deve resolver os problemas dos cidadãos.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000711
Русскийru
Раз вы учитесь в школе горы Юнькуй, вам нужно помогать местным жителям.
Раз вы учитесь в школе горы Юнькуй, вам нужно помогать местным жителям.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000711
ไทยth
ในฐานะศิษย์ของ Yunkui Summit เราต้องช่วยคลี่คลายความเดือดร้อนให้กับชาวเมือง
ในฐานะศิษย์ของ Yunkui Summit เราต้องช่วยคลี่คลายความเดือดร้อนให้กับชาวเมือง
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000711
Tiếng Việtvi
Là đệ tử Vân Khuy Sơn, cần phải giải quyết phiền muộn của người dân
Là đệ tử Vân Khuy Sơn, cần phải giải quyết phiền muộn của người dân
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000711
繁體中文zh-TW
作為雲巋山弟子,需要解決市民的煩擾
作為雲巋山弟子,需要解決市民的煩擾
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000711