Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_250000706

Primary text

日本語

13 Translations
正しいビデオテープを選択すると
「お客さんの評価」が上がります
正しいビデオテープを選択すると
「お客さんの評価」が上がります

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
正しいビデオテープを選択すると
「お客さんの評価」が上がります
正しいビデオテープを選択すると
「お客さんの評価」が上がります
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000706
Englishen
Choosing the right tape will improve the Customer's Rating
Choosing the right tape will improve the Customer's Rating
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000706
简体中文zh-CN
选择正确的录像带,可以提高[顾客评价]
选择正确的录像带,可以提高[顾客评价]
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000706
Deutschde
Durch die Auswahl der richtigen Videokassette kannst du eine bessere Kundenbewertung erhalten.
Durch die Auswahl der richtigen Videokassette kannst du eine bessere Kundenbewertung erhalten.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000706
Españoles
Si elige la cinta correcta, aumentará la valoración del cliente.
Si elige la cinta correcta, aumentará la valoración del cliente.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000706
Françaisfr
Choisissez la bonne cassette pour améliorer la note du client.
Choisissez la bonne cassette pour améliorer la note du client.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000706
Bahasa Indonesiaid
Memilih videotape yang benar akan meningkatkan Penilaian Pelanggan
Memilih videotape yang benar akan meningkatkan Penilaian Pelanggan
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000706
한국어ko
정확한 비디오를 고르면 [고객 평가]가 증가합니다
정확한 비디오를 고르면 [고객 평가]가 증가합니다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000706
Portuguêspt
Escolher a fita certa aumentará a Avaliação do Cliente.
Escolher a fita certa aumentará a Avaliação do Cliente.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000706
Русскийru
Если вы выбираете правильно, оценка клиентов растёт
Если вы выбираете правильно, оценка клиентов растёт
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000706
ไทยth
เลือกวิดีโอเทปที่ถูกต้อง เพื่อเพิ่ม [คะแนนจากลูกค้า]
เลือกวิดีโอเทปที่ถูกต้อง เพื่อเพิ่ม [คะแนนจากลูกค้า]
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000706
Tiếng Việtvi
Chọn đúng băng sẽ tăng Đánh Giá Của Khách Hàng
Chọn đúng băng sẽ tăng Đánh Giá Của Khách Hàng
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000706
繁體中文zh-TW
選擇正確的錄影帶,可以提高[顧客評價]
選擇正確的錄影帶,可以提高[顧客評價]
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000706