Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_20501102603

Primary text

日本語

13 Translations
ボンプを配置した後、<Action:UICancel>を短押しすることで、
待機エリアの他のボンプを操作できる
ボンプを配置した後、<Action:UICancel>を短押しすることで、
待機エリアの他のボンプを操作できる

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
ボンプを配置した後、<Action:UICancel>を短押しすることで、
待機エリアの他のボンプを操作できる
ボンプを配置した後、<Action:UICancel>を短押しすることで、
待機エリアの他のボンプを操作できる
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_20501102603
Englishen
After deploying a Bangboo, press <Action:UICancel> to return to the Standby Zone and manage other Bangboo.
After deploying a Bangboo, press <Action:UICancel> to return to the Standby Zone and manage other Bangboo.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_20501102603
简体中文zh-CN
上阵邦布后,点按<Action:UICancel>,可回到备战区操作其他邦布。
上阵邦布后,点按<Action:UICancel>,可回到备战区操作其他邦布。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_20501102603
Deutschde
Nach dem Einsatz eines Bangboos kannst du <Action:UICancel> drücken, um zur Vorbereitungszone zurückzukehren und andere Bangboos zu bedienen.
Nach dem Einsatz eines Bangboos kannst du <Action:UICancel> drücken, um zur Vorbereitungszone zurückzukehren und andere Bangboos zu bedienen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_20501102603
Españoles
Después de desplegar un bangbú, pulsa <Action:UICancel> para volver al área de preparación y gestionar otros bangbús.
Después de desplegar un bangbú, pulsa <Action:UICancel> para volver al área de preparación y gestionar otros bangbús.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_20501102603
Françaisfr
Après avoir déployé un Bangbou, appuyez sur <Action:UICancel> pour retourner à la zone d'attente et gérer les autres Bangbous.
Après avoir déployé un Bangbou, appuyez sur <Action:UICancel> pour retourner à la zone d'attente et gérer les autres Bangbous.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_20501102603
Bahasa Indonesiaid
Setelah mengerahkan Bangboo, tekan <Action:UICancel> untuk kembali ke Area Persiapan dan mengoperasikan Bangboo lainnya.
Setelah mengerahkan Bangboo, tekan <Action:UICancel> untuk kembali ke Area Persiapan dan mengoperasikan Bangboo lainnya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_20501102603
한국어ko
「Bangboo」를 배치한 후, <Action:UICancel>을 누르면 대기 구역으로 돌아와 다른 「Bangboo」를 조작할 수 있습니다
「Bangboo」를 배치한 후, <Action:UICancel>을 누르면 대기 구역으로 돌아와 다른 「Bangboo」를 조작할 수 있습니다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_20501102603
Portuguêspt
Após posicionar o Bangboo, pressione <Action:UICancel> para retornar à área de preparação e gerenciar outros Bangboos.
Após posicionar o Bangboo, pressione <Action:UICancel> para retornar à área de preparação e gerenciar outros Bangboos.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_20501102603
Русскийru
После размещения банбу нажмите <Action:UICancel>, чтобы вернуться в зону подготовки и управлять другими банбу.
После размещения банбу нажмите <Action:UICancel>, чтобы вернуться в зону подготовки и управлять другими банбу.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_20501102603
ไทยth
หลังจากวาง Bangboo ลงสนาม กด <Action:UICancel> เพื่อกลับไปจัดการ Bangboo ตัวอื่นในที่นั่งสำรอง
หลังจากวาง Bangboo ลงสนาม กด <Action:UICancel> เพื่อกลับไปจัดการ Bangboo ตัวอื่นในที่นั่งสำรอง
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_20501102603
Tiếng Việtvi
Sau khi cho Bangboo ra trận, nhấn <Action:UICancel> có thể quay về Khu Chuẩn Bị để thao tác các Bangboo khác.
Sau khi cho Bangboo ra trận, nhấn <Action:UICancel> có thể quay về Khu Chuẩn Bị để thao tác các Bangboo khác.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_20501102603
繁體中文zh-TW
上陣邦布後,點按<Action:UICancel>,可回到備戰區操作其他邦布。
上陣邦布後,點按<Action:UICancel>,可回到備戰區操作其他邦布。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_20501102603