Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_200301003

Primary text

日本語

13 Translations
次は新しいコスチュームに
着替えてみて/着替えてみよう
次は新しいコスチュームに
{M#着替えてみて}{F#着替えてみよう}

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
次は新しいコスチュームに
着替えてみて/着替えてみよう
次は新しいコスチュームに
{M#着替えてみて}{F#着替えてみよう}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_200301003
Englishen
Now let's change into a new Outfit.
Now let's change into a new Outfit.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_200301003
简体中文zh-CN
接下来换上新的时装
接下来换上新的时装
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_200301003
Deutschde
Nun zieh das neue Outfit an.
Nun zieh das neue Outfit an.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_200301003
Españoles
Ahora cambia de aspecto.
Ahora cambia de aspecto.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_200301003
Françaisfr
Il est temps de changer de look !
Il est temps de changer de look !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_200301003
Bahasa Indonesiaid
Selanjutnya, ayo ganti ke Outfit baru.
Selanjutnya, ayo ganti ke Outfit baru.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_200301003
한국어ko
이제 새로운 코스튬으로 갈아입어 보자
이제 새로운 코스튬으로 갈아입어 보자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_200301003
Portuguêspt
Agora troque de figurino.
Agora troque de figurino.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_200301003
Русскийru
Пора примерить новый костюм!
Пора примерить новый костюм!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_200301003
ไทยth
ต่อไปก็มาเปลี่ยนคอสตูมใหม่กัน
ต่อไปก็มาเปลี่ยนคอสตูมใหม่กัน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_200301003
Tiếng Việtvi
Tiếp theo hãy thay trang phục mới
Tiếp theo hãy thay trang phục mới
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_200301003
繁體中文zh-TW
接下來換上新的時裝
接下來換上新的時裝
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_200301003