Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_200086

Primary text

日本語

13 Translations
各層に設けられている観測ステーションで休憩できます
各層に設けられている観測ステーションで休憩できます

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
各層に設けられている観測ステーションで休憩できます
各層に設けられている観測ステーションで休憩できます
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_200086
Englishen
Each floor has an observation station which can be used for repairs.
Each floor has an observation station which can be used for repairs.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_200086
简体中文zh-CN
每一层设有观测站,可进入修整
每一层设有观测站,可进入修整
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_200086
Deutschde
Auf jeder Ebene gibt es eine Beobachtungsstation, die für Reparaturen genutzt werden kann.
Auf jeder Ebene gibt es eine Beobachtungsstation, die für Reparaturen genutzt werden kann.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_200086
Españoles
Cada nivel tiene un observatorio donde puedes descansar.
Cada nivel tiene un observatorio donde puedes descansar.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_200086
Françaisfr
Chaque étage dispose d'une station d'observation qui peut être utilisée pour se reposer.
Chaque étage dispose d'une station d'observation qui peut être utilisée pour se reposer.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_200086
Bahasa Indonesiaid
Ada pos pengamatan di setiap lantai, kita bisa istirahat di sana.
Ada pos pengamatan di setiap lantai, kita bisa istirahat di sana.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_200086
한국어ko
각 층에 있는 관측소에서 정비할 수 있어요
각 층에 있는 관측소에서 정비할 수 있어요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_200086
Portuguêspt
Cada piso tem uma estação de observação que pode ser usada para reparos.
Cada piso tem uma estação de observação que pode ser usada para reparos.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_200086
Русскийru
На каждом ярусе есть станция наблюдения, которую можно использовать для ремонта
На каждом ярусе есть станция наблюдения, которую можно использовать для ремонта
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_200086
ไทยth
ในแต่ละชั้นจะมีสถานีสังเกตการณ์ ซึ่งสามารถเข้าไปเพื่อทำการซ่อมบำรุงได้
ในแต่ละชั้นจะมีสถานีสังเกตการณ์ ซึ่งสามารถเข้าไปเพื่อทำการซ่อมบำรุงได้
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_200086
Tiếng Việtvi
Có thể vào sửa chữa đối với tầng không có Trạm Quan Trắc
Có thể vào sửa chữa đối với tầng không có Trạm Quan Trắc
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_200086
繁體中文zh-TW
每一層設有觀測站,可進入修整
每一層設有觀測站,可進入修整
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_200086