Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_200016705

Primary text

日本語

13 Translations
厳しい環境下の作戦は、より良い報酬がもらえる
厳しい環境下の作戦は、より良い報酬がもらえる

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
厳しい環境下の作戦は、より良い報酬がもらえる
厳しい環境下の作戦は、より良い報酬がもらえる
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_200016705
Englishen
Battling under harsher conditions will yield better rewards.
Battling under harsher conditions will yield better rewards.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_200016705
简体中文zh-CN
在更恶劣的条件下作战,能得到更好的报酬
在更恶劣的条件下作战,能得到更好的报酬
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_200016705
Deutschde
Unter widrigeren Bedingungen zu kämpfen, bringt bessere Belohnungen.
Unter widrigeren Bedingungen zu kämpfen, bringt bessere Belohnungen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_200016705
Españoles
Cuanto más desfavorable sean las condiciones de combate, mayores serán las recompensas.
Cuanto más desfavorable sean las condiciones de combate, mayores serán las recompensas.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_200016705
Françaisfr
Combattre dans des conditions plus dures apporte de meilleures récompenses.
Combattre dans des conditions plus dures apporte de meilleures récompenses.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_200016705
Bahasa Indonesiaid
Bertarung dalam kondisi yang lebih buruk akan memberikan hadiah yang lebih bagus.
Bertarung dalam kondisi yang lebih buruk akan memberikan hadiah yang lebih bagus.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_200016705
한국어ko
더 열악한 조건에서 작전을 진행할수록, 더 좋은 보상을 얻을 수 있어
더 열악한 조건에서 작전을 진행할수록, 더 좋은 보상을 얻을 수 있어
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_200016705
Portuguêspt
Batalhar em condições adversas, rende melhores recompensas.
Batalhar em condições adversas, rende melhores recompensas.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_200016705
Русскийru
Чем сложнее условия, тем выше награда.
Чем сложнее условия, тем выше награда.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_200016705
ไทยth
ต่อสู้ภายใต้เงื่อนไขที่เลวร้ายยิ่งกว่าเดิม เพื่อรับค่าตอบแทนที่สูงมากขึ้น
ต่อสู้ภายใต้เงื่อนไขที่เลวร้ายยิ่งกว่าเดิม เพื่อรับค่าตอบแทนที่สูงมากขึ้น
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_200016705
Tiếng Việtvi
Tác chiến trong điều kiện khốc liệt hơn, sẽ nhận được nhiều thù lao hơn
Tác chiến trong điều kiện khốc liệt hơn, sẽ nhận được nhiều thù lao hơn
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_200016705
繁體中文zh-TW
在更惡劣的條件下作戰,能得到更好的報酬
在更惡劣的條件下作戰,能得到更好的報酬
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_200016705