Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_124111

Primary text

日本語

13 Translations
これくらいのストレス、
どうってことありません
これくらいのストレス、
どうってことありません

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
これくらいのストレス、
どうってことありません
これくらいのストレス、
どうってことありません
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_124111
Englishen
No worries. I've experienced worse.
No worries. I've experienced worse.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_124111
简体中文zh-CN
没关系,这点压力不算什么。
没关系,这点压力不算什么。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_124111
Deutschde
Keine Sorge. Ich habe schon schlimmeres durchgemacht.
Keine Sorge. Ich habe schon schlimmeres durchgemacht.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_124111
Españoles
No te preocupes, un poco de presión no es para tanto.
No te preocupes, un poco de presión no es para tanto.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_124111
Françaisfr
Inutile de s'inquiéter. J'ai connu pire.
Inutile de s'inquiéter. J'ai connu pire.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_124111
Bahasa Indonesiaid
Tidak apa-apa. Aku pernah merasakan yang lebih berat.
Tidak apa-apa. Aku pernah merasakan yang lebih berat.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_124111
한국어ko
이 정도 스트레스는 괜찮습니다
이 정도 스트레스는 괜찮습니다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_124111
Portuguêspt
Não esquenta. Já passei por coisa pior.
Não esquenta. Já passei por coisa pior.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_124111
Русскийru
Ничего страшного, бывало и хуже.
Ничего страшного, бывало и хуже.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_124111
ไทยth
ไม่เป็นไร แรงกดดันแค่นี้จิ๊บจ๊อย
ไม่เป็นไร แรงกดดันแค่นี้จิ๊บจ๊อย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_124111
Tiếng Việtvi
Không sao, chút áp lực ấy chẳng là gì cả
Không sao, chút áp lực ấy chẳng là gì cả
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_124111
繁體中文zh-TW
沒關係,這點壓力不算什麼。
沒關係,這點壓力不算什麼。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_124111