Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_122113

Primary text

日本語

13 Translations
蒼角のご飯になりそうなもの、
何かあるかしら…
蒼角のご飯になりそうなもの、
何かあるかしら…

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
蒼角のご飯になりそうなもの、
何かあるかしら…
蒼角のご飯になりそうなもの、
何かあるかしら…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_122113
Englishen
Is there anything Soukaku can snack on?
Is there anything Soukaku can snack on?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_122113
简体中文zh-CN
有没有能给苍角当口粮的东西呢?
有没有能给苍角当口粮的东西呢?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_122113
Deutschde
Gibt es irgendeinen Snack für Soukaku?
Gibt es irgendeinen Snack für Soukaku?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_122113
Españoles
¿Tienen algo de comida que le pueda dar a Soukaku?
¿Tienen algo de comida que le pueda dar a Soukaku?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_122113
Françaisfr
Il n'y a rien à grignoter pour Soukaku ?
Il n'y a rien à grignoter pour Soukaku ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_122113
Bahasa Indonesiaid
Apa ada yang bisa dijadikan makanan Soukaku?
Apa ada yang bisa dijadikan makanan Soukaku?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_122113
한국어ko
소우카쿠한테 먹일 만한 게 없을까요?
소우카쿠한테 먹일 만한 게 없을까요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_122113
Portuguêspt
Será que tem algo para a Soukaku comer?
Será que tem algo para a Soukaku comer?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_122113
Русскийru
Есть здесь что-нибудь, что можно завернуть покушать для Сокаку?
Есть здесь что-нибудь, что можно завернуть покушать для Сокаку?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_122113
ไทยth
มีอะไรที่เอามาเป็นขนมให้ Soukaku บ้างมั้ยนะ?
มีอะไรที่เอามาเป็นขนมให้ Soukaku บ้างมั้ยนะ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_122113
Tiếng Việtvi
Có thứ gì dùng làm lương khô cho Soukaku không nhỉ?
Có thứ gì dùng làm lương khô cho Soukaku không nhỉ?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_122113
繁體中文zh-TW
有沒有能給蒼角當口糧的東西呢?
有沒有能給蒼角當口糧的東西呢?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_122113