Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_103020022

Primary text

日本語

13 Translations
おお!照明も復活したぞ!
おお!照明も復活したぞ!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
おお!照明も復活したぞ!
おお!照明も復活したぞ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_103020022
Englishen
Oooh! Even the lights are back on here!
Oooh! Even the lights are back on here!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_103020022
简体中文zh-CN
噢噢!连这里的照明都恢复了!
噢噢!连这里的照明都恢复了!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_103020022
Deutschde
Oh! Sogar hier ist das Licht wieder angegangen!
Oh! Sogar hier ist das Licht wieder angegangen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_103020022
Españoles
¡Guau! ¡Las luces han vuelto!
¡Guau! ¡Las luces han vuelto!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_103020022
Françaisfr
Ohh ! Même les lumières semblent s'être rallumées ici !
Ohh ! Même les lumières semblent s'être rallumées ici !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_103020022
Bahasa Indonesiaid
Ohhh! Bahkan pencahayaan di sini sudah kembali terang!
Ohhh! Bahkan pencahayaan di sini sudah kembali terang!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_103020022
한국어ko
오오! 이곳의 조명까지 복구된다니!
오오! 이곳의 조명까지 복구된다니!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_103020022
Portuguêspt
Ahh! Até as luzes estão acesas aqui!
Ahh! Até as luzes estão acesas aqui!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_103020022
Русскийru
О-о-о! Тут даже освещение заработало!
О-о-о! Тут даже освещение заработало!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_103020022
ไทยth
โอ้ว! ที่นี่กลับมาสว่างแล้ว!
โอ้ว! ที่นี่กลับมาสว่างแล้ว!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_103020022
Tiếng Việtvi
Ối! Thiết bị chiếu sáng ở đây khôi phục rồi!
Ối! Thiết bị chiếu sáng ở đây khôi phục rồi!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_103020022
繁體中文zh-TW
噢噢!連這裡的照明都恢復了!
噢噢!連這裡的照明都恢復了!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_103020022