Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_1022019

Primary text

日本語

13 Translations
声はここから聞こえます!
声はここから聞こえます!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
声はここから聞こえます!
声はここから聞こえます!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022019
Englishen
The sound came from here!
The sound came from here!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022019
简体中文zh-CN
响声是从这里发出的!
响声是从这里发出的!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022019
Deutschde
Das Geräusch kam von hier!
Das Geräusch kam von hier!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022019
Españoles
¡La voz venía de aquí!
¡La voz venía de aquí!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022019
Françaisfr
Le bruit venait d'ici !
Le bruit venait d'ici !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022019
Bahasa Indonesiaid
Suaranya datang dari arah sini!
Suaranya datang dari arah sini!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022019
한국어ko
소리는 이곳에서 들렸어요!
소리는 이곳에서 들렸어요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022019
Portuguêspt
O som veio daqui!
O som veio daqui!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022019
Русскийru
Звук шёл отсюда!
Звук шёл отсюда!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022019
ไทยth
เสียงมาจากตรงนี้!
เสียงมาจากตรงนี้!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022019
Tiếng Việtvi
Tiếng kêu phát ra từ đây!
Tiếng kêu phát ra từ đây!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022019
繁體中文zh-TW
響聲是從這裡發出的!
響聲是從這裡發出的!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022019