Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_102151709

Primary text

日本語

13 Translations
ビルのLED電飾、めちゃくちゃになってますね…
ビルのLED電飾、めちゃくちゃになってますね…

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
ビルのLED電飾、めちゃくちゃになってますね…
ビルのLED電飾、めちゃくちゃになってますね…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_102151709
Englishen
The LED lights in the building are now completely out of order...
The LED lights in the building are now completely out of order...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_102151709
简体中文zh-CN
大楼上的LED灯现在完全乱掉了…
大楼上的LED灯现在完全乱掉了…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_102151709
Deutschde
Die LED-Leuchten am Gebäude sind gerade komplett durcheinander ...
Die LED-Leuchten am Gebäude sind gerade komplett durcheinander ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_102151709
Españoles
Los focos LED en el edificio están completamente en desorden.
Los focos LED en el edificio están completamente en desorden.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_102151709
Françaisfr
Les lumières à LED du bâtiment sont désormais complètement hors service...
Les lumières à LED du bâtiment sont désormais complètement hors service...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_102151709
Bahasa Indonesiaid
Sekarang lampu LED di atas gedung nyalanya sudah berantakan...
Sekarang lampu LED di atas gedung nyalanya sudah berantakan...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_102151709
한국어ko
건물 위에 있는 LED 전등이 완전히 못쓰게 되었어요…
건물 위에 있는 LED 전등이 완전히 못쓰게 되었어요…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_102151709
Portuguêspt
As luzes de LED no edifício estão todas com problema...
As luzes de LED no edifício estão todas com problema...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_102151709
Русскийru
Светодиодный экран в этом здании совершенно вышел из строя...
Светодиодный экран в этом здании совершенно вышел из строя...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_102151709
ไทยth
ตอนนี้ไฟ LED บนตึกขัดข้องไปหมดแล้ว...
ตอนนี้ไฟ LED บนตึกขัดข้องไปหมดแล้ว...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_102151709
Tiếng Việtvi
Đèn LED ở trên toà nhà bây giờ đã lộn xộn hết rồi...
Đèn LED ở trên toà nhà bây giờ đã lộn xộn hết rồi...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_102151709
繁體中文zh-TW
大樓上的LED燈現在完全亂掉了……
大樓上的LED燈現在完全亂掉了……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_102151709