Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_102070110

Primary text

日本語

13 Translations
さっきのコンボが良かったから!
さっきのコンボが良かったから!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
さっきのコンボが良かったから!
さっきのコンボが良かったから!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_102070110
Englishen
Because you guys just made some sick combos!
Because you guys just made some sick combos!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_102070110
简体中文zh-CN
因为你们刚才COMBO打得不错!
因为你们刚才COMBO打得不错!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_102070110
Deutschde
Weil ihr gerade einen tollen Combo abgegeben habt!
Weil ihr gerade einen tollen Combo abgegeben habt!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_102070110
Españoles
¡Porque han hecho un gran combo!
¡Porque han hecho un gran combo!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_102070110
Françaisfr
Parce que vous avez fait des combos plutôt pas normaux !
Parce que vous avez fait des combos plutôt pas normaux !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_102070110
Bahasa Indonesiaid
Karena tadi kalian melakukan combo yang bagus!
Karena tadi kalian melakukan combo yang bagus!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_102070110
한국어ko
방금 너희의 콤보가 너무 좋아서!
방금 너희의 콤보가 너무 좋아서!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_102070110
Portuguêspt
Porque vocês fizeram um combo incrível!
Porque vocês fizeram um combo incrível!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_102070110
Русскийru
Потому что вы только что выполнили КОМБО!
Потому что вы только что выполнили КОМБО!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_102070110
ไทยth
เพราะเมื่อกี้พวกเธอทำคอมโบได้ดีมาก!
เพราะเมื่อกี้พวกเธอทำคอมโบได้ดีมาก!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_102070110
Tiếng Việtvi
Vì vừa rồi COMBO của các bạn đánh hay lắm!
Vì vừa rồi COMBO của các bạn đánh hay lắm!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_102070110
繁體中文zh-TW
因為你們剛才COMBO打得不錯!
因為你們剛才COMBO打得不錯!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_102070110