Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_1010810201

Primary text

日本語

13 Translations
あ…店長、ついでなんだけどよ…
あ…店長、ついでなんだけどよ…

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
あ…店長、ついでなんだけどよ…
あ…店長、ついでなんだけどよ…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810201
Englishen
Oh, since it's on the way...
Oh, since it's on the way...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810201
简体中文zh-CN
店长,正好顺路
店长,正好顺路
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810201
Deutschde
Oh, da es auf dem Weg liegt ...
Oh, da es auf dem Weg liegt ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810201
Españoles
Qué casualidad verte por aquí, jefe/a.
Qué casualidad verte por aquí, jef{M#e}{F#a}.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810201
Françaisfr
Oh et puisque c'est sur le chemin...
Oh et puisque c'est sur le chemin... 
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810201
Bahasa Indonesiaid
Oh, berhubung memang searah...
Oh, berhubung memang searah...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810201
한국어ko
점장, 마침 가는 길이니까
점장, 마침 가는 길이니까
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810201
Portuguêspt
Ah, já que é no caminho...
Ah, já que é no caminho...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810201
Русскийru
Как раз по пути, директор.
Как раз по пути, директор.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810201
ไทยth
ผู้จัดการ บังเอิญผ่านมาพอดีน่ะ
ผู้จัดการ บังเอิญผ่านมาพอดีน่ะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810201
Tiếng Việtvi
Chủ tiệm, đúng lúc tôi đi qua
Chủ tiệm, đúng lúc tôi đi qua
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810201
繁體中文zh-TW
店長,正好順路
店長,正好順路
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810201