Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_101040071

Primary text

日本語

13 Translations
敵はまだこっちに気付いていないよ。チャンス!
敵はまだこっちに気付いていないよ。チャンス!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
敵はまだこっちに気付いていないよ。チャンス!
敵はまだこっちに気付いていないよ。チャンス!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040071
Englishen
The enemies haven't noticed yet. This is a great chance!
The enemies haven't noticed yet. This is a great chance!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040071
简体中文zh-CN
敌人还没察觉我们,好机会!
敌人还没察觉我们,好机会!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040071
Deutschde
Die Feinde haben noch nichts bemerkt. Das ist eine großartige Gelegenheit!
Die Feinde haben noch nichts bemerkt. Das ist eine großartige Gelegenheit!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040071
Españoles
El enemigo no nos ha detectado. ¡Es nuestra oportunidad!
El enemigo no nos ha detectado. ¡Es nuestra oportunidad!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040071
Françaisfr
Nos ennemis ne l'ont pas encore remarqué. C'est le moment !
Nos ennemis ne l'ont pas encore remarqué. C'est le moment !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040071
Bahasa Indonesiaid
Musuh kita belum sadar, ini kesempatan emas!
Musuh kita belum sadar, ini kesempatan emas!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040071
한국어ko
아직 적이 우릴 발견하지 못했어. 좋은 기회야!
아직 적이 우릴 발견하지 못했어. 좋은 기회야!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040071
Portuguêspt
Os inimigos não perceberam nossa presença. Essa é a nossa chance!
Os inimigos não perceberam nossa presença. Essa é a nossa chance!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040071
Русскийru
Враги нас ещё не заметили. Это наш шанс!
Враги нас ещё не заметили. Это наш шанс!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040071
ไทยth
ศัตรูยังไม่เห็นพวกเรา เป็นโอกาสที่ดี!
ศัตรูยังไม่เห็นพวกเรา เป็นโอกาสที่ดี!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040071
Tiếng Việtvi
Kẻ địch vẫn chưa phát hiện chúng ta, cơ hội tốt!
Kẻ địch vẫn chưa phát hiện chúng ta, cơ hội tốt!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040071
繁體中文zh-TW
敵人還沒察覺我們,好機會!
敵人還沒察覺我們,好機會!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040071