Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_101040052

Primary text

日本語

13 Translations
血の気が多いゲストは、私共にお任せくださいませ
血の気が多いゲストは、私共にお任せくださいませ

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
血の気が多いゲストは、私共にお任せくださいませ
血の気が多いゲストは、私共にお任せくださいませ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040052
Englishen
Allow us to take care of this aggressive guest.
Allow us to take care of this aggressive guest.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040052
简体中文zh-CN
这位来势汹汹的客人就交给我们吧
这位来势汹汹的客人就交给我们吧
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040052
Deutschde
Lass uns diesen aufdringlichen Gast übernehmen.
Lass uns diesen aufdringlichen Gast übernehmen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040052
Españoles
Nosotros nos encargamos de esta visita molesta.
Nosotros nos encargamos de esta visita molesta.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040052
Françaisfr
Laissez-nous nous occuper de cet invité agressif.
Laissez-nous nous occuper de cet invité agressif.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040052
Bahasa Indonesiaid
Izinkan kami untuk mengurus tamu yang agresif ini.
Izinkan kami untuk mengurus tamu yang agresif ini.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040052
한국어ko
이런 거친 고객님들은 저희에게 맡기시고요
이런 거친 고객님들은 저희에게 맡기시고요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040052
Portuguêspt
Pode deixar esse convidado agressivo com a gente.
Pode deixar esse convidado agressivo com a gente.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040052
Русскийru
Оставьте эту шумную гостью нам
Оставьте эту шумную гостью нам
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040052
ไทยth
แขกที่ท่าทางน่ากลัวท่านนี้ ปล่อยให้พวกเราจัดการเถอะ
แขกที่ท่าทางน่ากลัวท่านนี้ ปล่อยให้พวกเราจัดการเถอะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040052
Tiếng Việtvi
Vị khách hung hăng này cứ giao cho chúng tôi
Vị khách hung hăng này cứ giao cho chúng tôi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040052
繁體中文zh-TW
這位來勢洶洶的客人就交給我們吧
這位來勢洶洶的客人就交給我們吧
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040052