Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_101020103

Primary text

日本語

13 Translations
せいぜいチェーンソーで木っ端微塵にする程度で…
せいぜいチェーンソーで木っ端微塵にする程度で…

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
せいぜいチェーンソーで木っ端微塵にする程度で…
せいぜいチェーンソーで木っ端微塵にする程度で…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_101020103
Englishen
I just know how to cut them up...
I just know how to cut them up...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_101020103
简体中文zh-CN
我只知道怎么把它们锯碎…
我只知道怎么把它们锯碎…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_101020103
Deutschde
Ich weiß nur, wie man sie in Kleinteile zersägt ...
Ich weiß nur, wie man sie in Kleinteile zersägt ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_101020103
Españoles
Solo sé cómo cortarlos en pedazos...
Solo sé cómo cortarlos en pedazos...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_101020103
Françaisfr
Je sais juste comment les découper...
Je sais juste comment les découper...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_101020103
Bahasa Indonesiaid
Saya cuma tahu cara untuk memotong mereka...
Saya cuma tahu cara untuk memotong mereka...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_101020103
한국어ko
톱으로 어떻게 써는지만 알아요…
톱으로 어떻게 써는지만 알아요…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_101020103
Portuguêspt
Só sei cortá-los...
Só sei cortá-los...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_101020103
Русскийru
Я умею только пилить их...
Я умею только пилить их...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_101020103
ไทยth
ฉันรู้แต่ว่าจะเลื่อยพวกมันยังไงให้แหลกละเอียด...
ฉันรู้แต่ว่าจะเลื่อยพวกมันยังไงให้แหลกละเอียด...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_101020103
Tiếng Việtvi
Tôi chỉ biết cách cưa vụn chúng thôi...
Tôi chỉ biết cách cưa vụn chúng thôi...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_101020103
繁體中文zh-TW
我只知道怎麼把它們鋸碎……
我只知道怎麼把它們鋸碎……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_101020103