Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_10012435

Primary text

日本語

13 Translations
「嵐の目」が十分な時、『強化特殊スキル』を発動し『お見送りはご容赦を』を自動発動 {0}
<color=#FFFFFF>「嵐の目」</color>が十分な時、<color=#FFFFFF>『強化特殊スキル』</color>を発動し<color=#FFFFFF>『お見送りはご容赦を』</color>を自動発動 <color=#FFAF2C>{0}</color>

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
「嵐の目」が十分な時、『強化特殊スキル』を発動し『お見送りはご容赦を』を自動発動 {0}
<color=#FFFFFF>「嵐の目」</color>が十分な時、<color=#FFFFFF>『強化特殊スキル』</color>を発動し<color=#FFFFFF>『お見送りはご容赦を』</color>を自動発動 <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012435
Englishen
When there are enough Eyes of the Storm, Forgive Me for Not Seeing You Off will automatically follow an EX Special Attack {0}
When there are enough <color=#FFFFFF>Eyes of the Storm</color>, <color=#FFFFFF>Forgive Me for Not Seeing You Off</color> will automatically follow an <color=#FFFFFF>EX Special Attack</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012435
简体中文zh-CN
[风眼]足够时,[强化特殊技]后自动衔接[恕不远送] {0}
<color=#FFFFFF>[风眼]</color>足够时,<color=#FFFFFF>[强化特殊技]</color>后自动衔接<color=#FFFFFF>[恕不远送]</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012435
Deutschde
Bei ausreichend Sturmaugen wird im Anschluss nach einem verstärkten Spezialangriff automatisch Verzeih den fehlenden Abschied ausgeführt. {0}
Bei ausreichend <color=#FFFFFF>Sturmaugen</color> wird im Anschluss nach einem <color=#FFFFFF>verstärkten Spezialangriff</color> automatisch <color=#FFFFFF>Verzeih den fehlenden Abschied</color> ausgeführt. <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012435
Españoles
Cuando hay suficientes ojos del huracán, tras ejecutar una técnica especial EX se enlaza automáticamente la habilidad Disculpe que no la despida: {0}.
Cuando hay suficientes <color=#FFFFFF>ojos del huracán</color>, tras ejecutar una <color=#FFFFFF>técnica especial EX</color> se enlaza automáticamente la habilidad <color=#FFFFFF>Disculpe que no la despida</color>: <color=#FFAF2C>{0}</color>.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012435
Françaisfr
Quand il y a suffisamment d'Yeux de la tempête, Désolée de ne pas vous raccompagner se déclenche automatiquement après une attaque spéciale EX. {0}
Quand il y a suffisamment d'<color=#FFFFFF>Yeux de la tempête</color>, <color=#FFFFFF>Désolée de ne pas vous raccompagner</color> se déclenche automatiquement après une <color=#FFFFFF>attaque spéciale EX</color>. <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012435
Bahasa Indonesiaid
Saat Eye of the Storm cukup, Forgive Me for Not Seeing You Off akan secara otomatis dilancarkan setelah EX Special Attack {0}
Saat <color=#FFFFFF>Eye of the Storm</color> cukup, <color=#FFFFFF>Forgive Me for Not Seeing You Off</color> akan secara otomatis dilancarkan setelah <color=#FFFFFF>EX Special Attack</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012435
한국어ko
[바람의 눈]이 충분할 때 [강화 특수 스킬] 후 자동으로 [배웅은 여기까지] 연계 {0}
<color=#FFFFFF>[바람의 눈]</color>이 충분할 때 <color=#FFFFFF>[강화 특수 스킬]</color> 후 자동으로 <color=#FFFFFF>[배웅은 여기까지]</color> 연계 <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012435
Portuguêspt
Com Olhos da Tempestade suficientes, um Nem Deu pra se Despedir é conectado automaticamente após um Ataque Especial Reforçado {0}
Com <color=#FFFFFF>Olhos da Tempestade</color> suficientes, um <color=#FFFFFF>Nem Deu pra se Despedir</color> é conectado automaticamente após um <color=#FFFFFF>Ataque Especial Reforçado</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012435
Русскийru
Если достаточно Глаз бури после ус. особой атаки автоматически выполняется особая атака «Не смею задерживать»: {0}
Если достаточно <color=#FFFFFF>Глаз бури</color> после <color=#FFFFFF>ус. особой атаки</color> автоматически выполняется особая атака <color=#FFFFFF>«Не смею задерживать»</color>: <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012435
ไทยth
เมื่อมี [Eye of the Storm] เพียงพอ ใช้ [สกิลพิเศษ-EX] แล้วต่อเนื่องด้วย [Forgive Me for Not Seeing You Off] โดยอัตโนมัติ {0}
เมื่อมี <color=#FFFFFF>[Eye of the Storm]</color> เพียงพอ ใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ-EX]</color> แล้วต่อเนื่องด้วย <color=#FFFFFF>[Forgive Me for Not Seeing You Off]</color> โดยอัตโนมัติ <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012435
Tiếng Việtvi
Khi đủ Mắt Bão, sau Siêu Chiến Kỹ sẽ tự động nối tiếp Thứ Lỗi Không Tiễn {0}
Khi đủ <color=#FFFFFF>Mắt Bão</color>, sau <color=#FFFFFF>Siêu Chiến Kỹ</color> sẽ tự động nối tiếp <color=#FFFFFF>Thứ Lỗi Không Tiễn</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012435
繁體中文zh-TW
[風眼]足夠時,[強化特殊技]後自動銜接[恕不遠送]{0}
<color=#FFFFFF>[風眼]</color>足夠時,<color=#FFFFFF>[強化特殊技]</color>後自動銜接<color=#FFFFFF>[恕不遠送]</color><color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012435