Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_10012314

Primary text

日本語

13 Translations
狛野真斗の『パリィ支援』使用後、 <IconMap:Icon_Normal_Fairy> を連打して『支援突撃』を発動 {0}
狛野真斗の<color=#FFFFFF>『パリィ支援』</color>使用後、 <IconMap:Icon_Normal_Fairy> を連打して<color=#FFFFFF>『支援突撃』</color>を発動 <color=#FFAF2C>{0}</color>

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
狛野真斗の『パリィ支援』使用後、 <IconMap:Icon_Normal_Fairy> を連打して『支援突撃』を発動 {0}
狛野真斗の<color=#FFFFFF>『パリィ支援』</color>使用後、 <IconMap:Icon_Normal_Fairy> を連打して<color=#FFFFFF>『支援突撃』</color>を発動 <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012314
Englishen
After using Komano Manato's Defensive Assist, repeatedly press <IconMap:Icon_Normal_Fairy> to unleash an Assist Follow-Up {0}
After using Komano Manato's <color=#FFFFFF>Defensive Assist</color>, repeatedly press <IconMap:Icon_Normal_Fairy> to unleash an <color=#FFFFFF>Assist Follow-Up</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012314
简体中文zh-CN
使用狛野真斗 [招架支援] 后连续点按 <IconMap:Icon_Normal_Fairy> 释放 [支援突击] {0}
使用狛野真斗 <color=#FFFFFF>[招架支援]</color> 后连续点按 <IconMap:Icon_Normal_Fairy> 释放  <color=#FFFFFF>[支援突击]</color>  <color=#FFAF2C>{0}</color> 
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012314
Deutschde
Drücke nach Anwenden von Komano Manatos Defensivhilfe mehrfach <IconMap:Icon_Normal_Fairy>, um eine sukzessive Hilfe auszulösen. {0}
Drücke nach Anwenden von Komano Manatos <color=#FFFFFF>Defensivhilfe</color> mehrfach <IconMap:Icon_Normal_Fairy>, um eine <color=#FFFFFF>sukzessive Hilfe</color> auszulösen. <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012314
Españoles
Después de usar el apoyo defensivo de Komano Manato, pulse repetidamente <IconMap:Icon_Normal_Fairy> para ejecutar el ataque sucesivo: {0}.
Después de usar el <color=#FFFFFF>apoyo defensivo</color> de Komano Manato, pulse repetidamente <IconMap:Icon_Normal_Fairy> para ejecutar el <color=#FFFFFF>ataque sucesivo</color>: <color=#FFAF2C>{0}</color>.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012314
Françaisfr
Après le soutien défensif de Komano Manato, martelez <IconMap:Icon_Normal_Fairy> pour déclencher un soutien de suivi. {0}
Après le <color=#FFFFFF>soutien défensif</color> de Komano Manato, martelez <IconMap:Icon_Normal_Fairy> pour déclencher un <color=#FFFFFF>soutien de suivi</color>. <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012314
Bahasa Indonesiaid
Setelah melancarkan Defensive Assist, tekan <IconMap:Icon_Normal_Fairy> berulang kali untuk melancarkan Assist Follow-Up {0}
Setelah melancarkan <color=#FFFFFF>Defensive Assist</color>, tekan <IconMap:Icon_Normal_Fairy> berulang kali untuk melancarkan <color=#FFFFFF>Assist Follow-Up</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012314
한국어ko
코마노 마나토로 [패링 지원] 후 <IconMap:Icon_Normal_Fairy>을 연타해 [지원 돌격] 시전 {0}
코마노 마나토로 <color=#FFFFFF>[패링 지원]</color> 후 <IconMap:Icon_Normal_Fairy>을 연타해 <color=#FFFFFF>[지원 돌격]</color> 시전 <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012314
Portuguêspt
Após usar a Assistência Defensiva de Komano Manato, pressione <IconMap:Icon_Normal_Fairy> repetidamente para lançar uma Assistência Imediata {0}
Após usar a <color=#FFFFFF>Assistência Defensiva</color> de Komano Manato, pressione <IconMap:Icon_Normal_Fairy> repetidamente para lançar uma <color=#FFFFFF>Assistência Imediata</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012314
Русскийru
Запустив помощь в защите Комано Манато, несколько раз нажмите <IconMap:Icon_Normal_Fairy>, чтобы выполнить помощь в доп. атаке: {0}
Запустив <color=#FFFFFF>помощь в защите</color> Комано Манато, несколько раз нажмите <IconMap:Icon_Normal_Fairy>, чтобы выполнить <color=#FFFFFF>помощь в доп. атаке</color>: <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012314
ไทยth
หลังจากใช้ [ซัปพอร์ตตั้งรับ] ของ Komano Manato กด <IconMap:Icon_Normal_Fairy> ต่อเนื่องเพื่อปล่อย [ซัปพอร์ตจู่โจม] {0}
หลังจากใช้ <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตตั้งรับ]</color> ของ Komano Manato กด <IconMap:Icon_Normal_Fairy> ต่อเนื่องเพื่อปล่อย <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตจู่โจม]</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012314
Tiếng Việtvi
Sau khi dùng Komano Manato Hỗ Trợ Chống Đỡ, liên tục nhấn <IconMap:Icon_Normal_Fairy> thi triển Đột Kích Chi Viện {0}
Sau khi dùng Komano Manato <color=#FFFFFF>Hỗ Trợ Chống Đỡ</color>, liên tục nhấn <IconMap:Icon_Normal_Fairy> thi triển <color=#FFFFFF>Đột Kích Chi Viện</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012314
繁體中文zh-TW
使用狛野真斗[招架支援]後連續點按 <IconMap:Icon_Normal_Fairy> 釋放[支援突擊]{0}
使用狛野真斗<color=#FFFFFF>[招架支援]</color>後連續點按 <IconMap:Icon_Normal_Fairy> 釋放<color=#FFFFFF>[支援突擊]</color><color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012314