Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_10012284

Primary text

日本語

13 Translations
<IconMap:Icon_Normal_Fairy> 長押しで星見雅を「霜月の構え」にし、『通常攻撃:霜月』を発動する {0}
 <IconMap:Icon_Normal_Fairy> 長押しで星見雅を<color=#FFFFFF>「霜月の構え」</color>にし、<color=#FFFFFF>『通常攻撃:霜月』</color>を発動する <color=#FFAF2C>{0}</color>

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
<IconMap:Icon_Normal_Fairy> 長押しで星見雅を「霜月の構え」にし、『通常攻撃:霜月』を発動する {0}
 <IconMap:Icon_Normal_Fairy> 長押しで星見雅を<color=#FFFFFF>「霜月の構え」</color>にし、<color=#FFFFFF>『通常攻撃:霜月』</color>を発動する <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012284
Englishen
Hold <IconMap:Icon_Normal_Fairy> to make Hoshimi Miyabi enter Shimotsuki Stance and launch Basic Attack: Shimotsuki {0}
Hold <IconMap:Icon_Normal_Fairy> to make Hoshimi Miyabi enter <color=#FFFFFF>Shimotsuki Stance</color> and launch <color=#FFFFFF>Basic Attack: Shimotsuki</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012284
简体中文zh-CN
长按 <IconMap:Icon_Normal_Fairy> 使星见雅进入[霜月架势],发动[普通攻击:霜月] {0}
长按 <IconMap:Icon_Normal_Fairy> 使星见雅进入<color=#FFFFFF>[霜月架势]</color>,发动<color=#FFFFFF>[普通攻击:霜月]</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012284
Deutschde
Halte <IconMap:Icon_Normal_Fairy> gedrückt, damit Miyabi die Shimotsuki-Haltung einnimmt und Basisangriff: Shimotsuki anwendet. {0}
Halte <IconMap:Icon_Normal_Fairy> gedrückt, damit Miyabi die <color=#FFFFFF>Shimotsuki-Haltung</color> einnimmt und <color=#FFFFFF>Basisangriff: Shimotsuki</color> anwendet. <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012284
Españoles
Mantenga pulsado <IconMap:Icon_Normal_Fairy> para adoptar la posición de estación de la escarcha y ejecute el ataque normal: Estación de la escarcha: {0}.
Mantenga pulsado <IconMap:Icon_Normal_Fairy> para adoptar la <color=#FFFFFF>posición de estación de la escarcha</color> y ejecute el <color=#FFFFFF>ataque normal: Estación de la escarcha</color>: <color=#FFAF2C>{0}</color>.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012284
Françaisfr
Maintenez <IconMap:Icon_Normal_Fairy> enfoncé pour que Hoshimi Miyabi entre en posture Shimotsuki et lance Attaque normale : Shimotsuki. {0}
Maintenez <IconMap:Icon_Normal_Fairy> enfoncé pour que Hoshimi Miyabi entre en <color=#FFFFFF>posture Shimotsuki</color> et lance <color=#FFFFFF>Attaque normale : Shimotsuki</color>. <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012284
Bahasa Indonesiaid
Tahan <IconMap:Icon_Normal_Fairy> agar Hoshimi Miyabi memasuki posisi Shimotsuki dan melancarkan Basic Attack: Shimotsuki {0}
Tahan <IconMap:Icon_Normal_Fairy> agar Hoshimi Miyabi memasuki <color=#FFFFFF>posisi Shimotsuki</color> dan melancarkan <color=#FFFFFF>Basic Attack: Shimotsuki</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012284
한국어ko
<IconMap:Icon_Normal_Fairy>을 홀드해 호시미 미야비의 [서리와 달 자세] 진입 후 [일반 공격: 서리와 달] 시전 {0}
<IconMap:Icon_Normal_Fairy>을 홀드해 호시미 미야비의 <color=#FFFFFF>[서리와 달 자세]</color> 진입 후 <color=#FFFFFF>[일반 공격: 서리와 달]</color> 시전 <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012284
Portuguêspt
Mantenha <IconMap:Icon_Normal_Fairy> pressionado para Hoshimi Miyabi entrar na Postura Shimotsuki e ativar o Ataque Básico: Shimotsuki {0}.
Mantenha <IconMap:Icon_Normal_Fairy> pressionado para Hoshimi Miyabi entrar na <color=#FFFFFF>Postura Shimotsuki</color> e ativar o <color=#FFFFFF>Ataque Básico: Shimotsuki</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012284
Русскийru
Зажмите <IconMap:Icon_Normal_Fairy>, чтобы Хосими Мияби приняла стойку «Симоцуки» и выполнила базовую атаку «Симоцуки»: {0}
Зажмите <IconMap:Icon_Normal_Fairy>, чтобы Хосими Мияби приняла <color=#FFFFFF>стойку «Симоцуки»</color> и выполнила <color=#FFFFFF>базовую атаку «Симоцуки»</color>: <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012284
ไทยth
กดค้าง <IconMap:Icon_Normal_Fairy> เพื่อให้ Hoshimi Miyabi เข้าสู่ [ท่วงท่า Shimotsuki] และใช้ [โจมตีปกติ: Shimotsuki] {0}
กดค้าง <IconMap:Icon_Normal_Fairy> เพื่อให้ Hoshimi Miyabi เข้าสู่ <color=#FFFFFF>[ท่วงท่า Shimotsuki]</color> และใช้ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ: Shimotsuki]</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012284
Tiếng Việtvi
Nhấn giữ <IconMap:Icon_Normal_Fairy> để Hoshimi Miyabi vào Tư Thế Shimotsuki, phát động Tấn Công Thường: Shimotsuki {0}
Nhấn giữ <IconMap:Icon_Normal_Fairy> để Hoshimi Miyabi vào <color=#FFFFFF>Tư Thế Shimotsuki</color>, phát động <color=#FFFFFF>Tấn Công Thường: Shimotsuki</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012284
繁體中文zh-TW
長按 <IconMap:Icon_Normal_Fairy> 使星見雅進入[霜月架勢],發動[普通攻擊:霜月] {0}
長按 <IconMap:Icon_Normal_Fairy> 使星見雅進入<color=#FFFFFF>[霜月架勢]</color>,發動<color=#FFFFFF>[普通攻擊:霜月]</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012284