Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_100060114

Primary text

日本語

13 Translations
もはや何も言うまい。信じてるぞ
もはや何も言うまい。信じてるぞ

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
もはや何も言うまい。信じてるぞ
もはや何も言うまい。信じてるぞ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_100060114
Englishen
I'll say no more. I trust you.
I'll say no more. I trust you.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_100060114
简体中文zh-CN
话不多说,我相信你
话不多说,我相信你
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_100060114
Deutschde
Ohne weitere Umschweife. Ich glaube an dich!
Ohne weitere Umschweife. Ich glaube an dich!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_100060114
Españoles
Bueno, me callo. Confío en ti.
Bueno, me callo. Confío en ti.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_100060114
Françaisfr
Je n'en dirai pas plus. Je te fais confiance.
Je n'en dirai pas plus. Je te fais confiance.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_100060114
Bahasa Indonesiaid
Aku tidak akan banyak basa-basi. Aku percaya padamu.
Aku tidak akan banyak basa-basi. Aku percaya padamu.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_100060114
한국어ko
더는 말하지 않을게, 나는 너를 믿으니까
더는 말하지 않을게, 나는 너를 믿으니까
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_100060114
Portuguêspt
Não vou dizer mais nada. Confio em você.
Não vou dizer mais nada. Confio em você.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_100060114
Русскийru
Больше я ничего не скажу. Я тебе доверяю.
Больше я ничего не скажу. Я тебе доверяю.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_100060114
ไทยth
ไม่ต้องพูดมาก ฉันเชื่อใจเธอ
ไม่ต้องพูดมาก ฉันเชื่อใจเธอ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_100060114
Tiếng Việtvi
Không cần nói nhiều, chú tin tưởng cháu.
Không cần nói nhiều, chú tin tưởng cháu.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_100060114
繁體中文zh-TW
話不多說,我相信你
話不多說,我相信你
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_100060114