Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_10005011

Primary text

日本語

13 Translations
エネミーから大型メカへの攻撃を防いでください!
エネミーから大型メカへの攻撃を防いでください!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
エネミーから大型メカへの攻撃を防いでください!
エネミーから大型メカへの攻撃を防いでください!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_10005011
Englishen
Don't let any monsters attack the large mech!
Don't let any monsters attack the large mech!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_10005011
简体中文zh-CN
请不要让怪物攻击大型机甲!
请不要让怪物攻击大型机甲!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_10005011
Deutschde
Halte die Gegner davon ab, den großen Mecha anzugreifen!
Halte die Gegner davon ab, den großen Mecha anzugreifen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_10005011
Españoles
No deje que los monstruos golpeen al meca de gran tamaño.
No deje que los monstruos golpeen al meca de gran tamaño.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_10005011
Françaisfr
Ne laissez pas les monstres attaquer le grand mécha !
Ne laissez pas les monstres attaquer le grand mécha !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_10005011
Bahasa Indonesiaid
Jangan biarkan monster menyerang mecha besar!
Jangan biarkan monster menyerang mecha besar!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_10005011
한국어ko
몬스터가 대형 메카를 공격하지 못하게 하세요!
몬스터가 대형 메카를 공격하지 못하게 하세요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_10005011
Portuguêspt
Não deixe que nenhum monstro ataque o meca grande!
Não deixe que nenhum monstro ataque o meca grande!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_10005011
Русскийru
Не дайте врагам атаковать супермеху!
Не дайте врагам атаковать супермеху!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_10005011
ไทยth
อย่าปล่อยให้มอนสเตอร์โจมตี Mecha ขนาดใหญ่!
อย่าปล่อยให้มอนสเตอร์โจมตี Mecha ขนาดใหญ่!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_10005011
Tiếng Việtvi
Đừng để quái vật tấn công robot cỡ lớn!
Đừng để quái vật tấn công robot cỡ lớn!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_10005011
繁體中文zh-TW
請不要讓怪物攻擊大型機甲!
請不要讓怪物攻擊大型機甲!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_10005011