Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_10004043

Primary text

日本語

13 Translations
処理が完了しました。
壊れ物以外のものまで叩き壊しました
処理が完了しました。
壊れ物以外のものまで叩き壊しました

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
処理が完了しました。
壊れ物以外のものまで叩き壊しました
処理が完了しました。
壊れ物以外のものまで叩き壊しました
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_10004043
Englishen
Cleanup complete. Even all the non-fragile items got broken.
Cleanup complete. Even all the non-fragile items got broken.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_10004043
简体中文zh-CN
清理完毕,连非易碎品也都砸碎了
清理完毕,连非易碎品也都砸碎了
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_10004043
Deutschde
Alles ist aufgeräumt, sogar die unzerbrechlichen Gegenstände wurden zerschlagen.
Alles ist aufgeräumt, sogar die unzerbrechlichen Gegenstände wurden zerschlagen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_10004043
Españoles
¡Listo! Incluso los objetos robustos están hechos añicos.
¡Listo! Incluso los objetos robustos están hechos añicos.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_10004043
Françaisfr
Nettoyage terminé. Même tous les objets non fragiles ont été détruits.
Nettoyage terminé. Même tous les objets non fragiles ont été détruits.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_10004043
Bahasa Indonesiaid
Pembersihan selesai. Bahkan semua barang yang tidak rapuh juga ikut dihancurkan.
Pembersihan selesai. Bahkan semua barang yang tidak rapuh juga ikut dihancurkan.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_10004043
한국어ko
정리 완료, 깨지지 않는 물건까지 전부 정리하셨네요
정리 완료, 깨지지 않는 물건까지 전부 정리하셨네요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_10004043
Portuguêspt
Limpeza completa. Até os itens não-frágeis foram quebrados.
Limpeza completa. Até os itens não-frágeis foram quebrados.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_10004043
Русскийru
Ликвидация завершена. Вы в щепки разнесли даже не самые хрупкие товары.
Ликвидация завершена. Вы в щепки разнесли даже не самые хрупкие товары.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_10004043
ไทยth
กำจัดเรียบร้อย แม้แต่สิ่งของที่ไม่ใช่ของแตกง่าย ก็ยังทุบให้แตกเป็นชิ้นๆ
กำจัดเรียบร้อย แม้แต่สิ่งของที่ไม่ใช่ของแตกง่าย ก็ยังทุบให้แตกเป็นชิ้นๆ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_10004043
Tiếng Việtvi
Đã dọn xong, cả vật khó bể cũng bể luôn rồi
Đã dọn xong, cả vật khó bể cũng bể luôn rồi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_10004043
繁體中文zh-TW
清理完畢,連非易碎品也都砸碎了
清理完畢,連非易碎品也都砸碎了
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_10004043