Ghost

TextMap entry

TextMap Side_Chat_Chapter99_39920008_07

Primary text

日本語

13 Translations
よし!連絡は密に取って行こう。
案内するよ!
よし!連絡は密に取って行こう。
案内するよ!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

ノーパル

よし!連絡は密に取って行こう。
案内するよ!
よし!連絡は密に取って行こう。
案内するよ!
Talk / Story
Chat/Chapter99/Side_Chat_Chapter99_39920008
Dialog
Chat/Chapter99/Side_Chat_Chapter99_39920008/1/0
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
よし!連絡は密に取って行こう。
案内するよ!
よし!連絡は密に取って行こう。
案内するよ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920008_07
Englishen
Alright! Keep in touch, I can guide you!
Alright! Keep in touch, I can guide you!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920008_07
简体中文zh-CN
好!随时保持联系,我可以为您指路!
好!随时保持联系,我可以为您指路!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920008_07
Deutschde
Gut! Bleiben wir in Kontakt, dann kann ich dir den Weg zeigen!
Gut! Bleiben wir in Kontakt, dann kann ich dir den Weg zeigen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920008_07
Españoles
¡Perfecto! Estemos en contacto, ¡yo te puedo guiar!
¡Perfecto! Estemos en contacto, ¡yo te puedo guiar!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920008_07
Françaisfr
Ça marche ! On garde le contact, je vais te guider !
Ça marche ! On garde le contact, je vais te guider !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920008_07
Bahasa Indonesiaid
Oke! Kita tetap saling kontak ya. Aku bisa bantu tunjukin jalan!
Oke! Kita tetap saling kontak ya. Aku bisa bantu tunjukin jalan!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920008_07
한국어ko
좋아요! 언제든 연락하세요. 길을 알려드릴게요!
좋아요! 언제든 연락하세요. 길을 알려드릴게요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920008_07
Portuguêspt
Ótimo! A gente vai se falando. Eu te mostro o caminho!
Ótimo! A gente vai se falando. Eu te mostro o caminho!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920008_07
Русскийru
Отлично! Свяжись со мной, и я покажу тебе дорогу!
Отлично! Свяжись со мной, и я покажу тебе дорогу!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920008_07
ไทยth
เยี่ยม! ติดต่อกันได้ตลอดเลยนะ ฉันจะนำทางให้เอง!
เยี่ยม! ติดต่อกันได้ตลอดเลยนะ ฉันจะนำทางให้เอง!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920008_07
Tiếng Việtvi
Được! Cứ liên lạc bất cứ lúc nào nhé, tôi có thể chỉ đường cho cậu/cô!
Được! Cứ liên lạc bất cứ lúc nào nhé, tôi có thể chỉ đường cho {F#cô}{M#cậu}!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920008_07
繁體中文zh-TW
好!隨時保持聯絡,我可以為您指路!
好!隨時保持聯絡,我可以為您指路!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920008_07