Story Assets1 occurrences
野々
ンナ!?ンナ…
(本当!?でも、依頼料は払えないよ…)
(本当!?でも、依頼料は払えないよ…)
ンナ!?ンナ… (本当!?でも、依頼料は払えないよ…)
- Talk / Story
Chat/Chapter04/Side_Chat_Chapter04_0600- Dialog
Chat/Chapter04/Side_Chat_Chapter04_0600/2/0- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap Side_Chat_Chapter04_0600_18Primary text
ンナ!?ンナ… (本当!?でも、依頼料は払えないよ…)
Related context
ンナ!?ンナ… (本当!?でも、依頼料は払えないよ…)
Chat/Chapter04/Side_Chat_Chapter04_0600Chat/Chapter04/Side_Chat_Chapter04_0600/2/0References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaンナ!?ンナ… (本当!?でも、依頼料は払えないよ…)
TextMap/ja/main.json/Side_Chat_Chapter04_0600_18enEn-nah? Nha-nuh... (For real?! But I have nothing to pay you...)
TextMap/en/main.json/Side_Chat_Chapter04_0600_18zh-CN嗯呢?!嗯呢…(真的吗?!可是我付不起委托费…)
TextMap/zh-cn/main.json/Side_Chat_Chapter04_0600_18deMhne? Mhne ... (Wirklich? Aber ich habe nichts, mit dem ich dich bezahlen könnte ...)
TextMap/de/main.json/Side_Chat_Chapter04_0600_18es¿Ehn nanu? ¡Ñoo noh ehn ne! (¡¿En serio?! Pero no tengo dinero para pagar un encargo así...)
TextMap/es/main.json/Side_Chat_Chapter04_0600_18frEn-nah ? Nha-nuh... (Pour de vrai ?! Mais je n'ai rien pour te payer...)
TextMap/fr/main.json/Side_Chat_Chapter04_0600_18idEhn-na?! Ehn-na... (Benaran! Tapi aku tidak ada uang untuk bayar kontrak...)
TextMap/id/main.json/Side_Chat_Chapter04_0600_18ko웅나?! 웅나…(정말?! 하지만 나는 의뢰비를 낼 수 없는데…)
TextMap/ko/main.json/Side_Chat_Chapter04_0600_18ptNa-ehn?! Ne-ehn... (Sério?! Mas eu não posso pagar pela comissão...)
TextMap/pt/main.json/Side_Chat_Chapter04_0600_18ruЭн-наа?! Эн-наа... (Правда?! Но я не смогу заплатить тебе за эту услугу...)
TextMap/ru/main.json/Side_Chat_Chapter04_0600_18thอืดงืด?! อืดงืด... (จริงเหรอ?! แต่ฉันจ่ายค่าจ้างไม่ไหวนะ...)
TextMap/th/main.json/Side_Chat_Chapter04_0600_18viNeh na? Eh nah... (Thật không? Nhưng tôi không trả nổi phí ủy thác đâu...)
TextMap/vi/main.json/Side_Chat_Chapter04_0600_18zh-TW嗯呢?!嗯呢……(真的嗎?!可是我付不起委託費……)
TextMap/zh-tw/main.json/Side_Chat_Chapter04_0600_18