Ghost

TextMap entry

TextMap Side_Chat_Chapter04_0209_05

Primary text

日本語

13 Translations
ぎゃああああああ!気持ち悪い!
ぎゃああああああ!気持ち悪い!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

ボーヴ

ぎゃああああああ!気持ち悪い!
ぎゃああああああ!気持ち悪い!
Talk / Story
Chat/Chapter04/Side_Chat_Chapter04_0209
Dialog
Chat/Chapter04/Side_Chat_Chapter04_0209/1/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
ぎゃああああああ!気持ち悪い!
ぎゃああああああ!気持ち悪い!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0209_05
Englishen
Ahhhhhh! This is so strange!
Ahhhhhh! This is so strange!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0209_05
简体中文zh-CN
啊啊啊啊啊啊啊!好奇怪啊!
啊啊啊啊啊啊啊!好奇怪啊!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0209_05
Deutschde
Aaaaaaaah! Die sind so seltsam!
Aaaaaaaah! Die sind so seltsam!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0209_05
Españoles
¡Aaaaah! ¡Qué bicho más raro!
¡Aaaaah! ¡Qué bicho más raro!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0209_05
Françaisfr
Ahhhhhh ! Il est tellement zarbi !
Ahhhhhh ! Il est tellement zarbi !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0209_05
Bahasa Indonesiaid
Aaaaaaaaa! Aneh banget!
Aaaaaaaaa! Aneh banget!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0209_05
한국어ko
으아아아아아아아악! 이게 뭐야!
으아아아아아아아악! 이게 뭐야!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0209_05
Portuguêspt
Ahhhh! Que estranho!
Ahhhh! Que estranho!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0209_05
Русскийru
А-а-а-а-а-а! Какая мерзость!
А-а-а-а-а-а! Какая мерзость!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0209_05
ไทยth
อ๊าาาาาาาาา! แปลกจังเลย!
อ๊าาาาาาาาา! แปลกจังเลย!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0209_05
Tiếng Việtvi
A a a a a a ahhhh! Kinh dị quá!
A a a a a a ahhhh! Kinh dị quá!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0209_05
繁體中文zh-TW
啊啊啊啊啊啊啊!好奇怪啊!
啊啊啊啊啊啊啊!好奇怪啊!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0209_05