Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter03_1058_15

Primary text

日本語

13 Translations
ンナナ!(二人とも、改めてありがとう!)
ンナナ!(二人とも、改めてありがとう!)

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

ゴアンゼン

ンナナ!(二人とも、改めてありがとう!)
ンナナ!(二人とも、改めてありがとう!)
Talk / Story
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_1058
Dialog
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_1058/1/2
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

ゴアンゼン

ンナナ!(二人とも、改めてありがとう!)
ンナナ!(二人とも、改めてありがとう!)
Talk / Story
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_1058F
Dialog
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_1058F/1/2
Referenced as
content

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
ンナナ!(二人とも、改めてありがとう!)
ンナナ!(二人とも、改めてありがとう!)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1058_15
Englishen
En-nah! (Thanks again, both of you!)
En-nah! (Thanks again, both of you!)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1058_15
简体中文zh-CN
嗯呢呢!(再次感谢二位!)
嗯呢呢!(再次感谢二位!)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1058_15
Deutschde
Mhne-ne! (Nochmals vielen Dank euch beiden!)
Mhne-ne! (Nochmals vielen Dank euch beiden!)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1058_15
Españoles
¡En neh!
(¡Gracias de nuevo!)
¡En neh!
(¡Gracias de nuevo!)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1058_15
Françaisfr
En-nah ! (Merci encore à vous deux !)
En-nah ! (Merci encore à vous deux !)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1058_15
Bahasa Indonesiaid
Enh-na-nha! (Terima kasih sekali lagi!)
Enh-na-nha! (Terima kasih sekali lagi!)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1058_15
한국어ko
웅나나!(다시 한번 정말 고마워요!)
웅나나!(다시 한번 정말 고마워요!)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1058_15
Portuguêspt
En-nah! (Agradeço muito a vocês!)
En-nah! (Agradeço muito a vocês!)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1058_15
Русскийru
Эн-не-не! (Ещё раз спасибо!)
Эн-не-не! (Ещё раз спасибо!)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1058_15
ไทยth
อืดงืดงืด! (ขอบคุณทั้งสองคนอีกครั้ง!)
อืดงืดงืด! (ขอบคุณทั้งสองคนอีกครั้ง!)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1058_15
Tiếng Việtvi
Um ne ne! (Cám ơn hai bạn lần nữa!)
Um ne ne! (Cám ơn hai bạn lần nữa!)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1058_15
繁體中文zh-TW
嗯呢呢!(再次感謝兩位!)
嗯呢呢!(再次感謝兩位!)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1058_15