Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter03_0313_03

Primary text

日本語

13 Translations
話しかけてみる
話しかけてみる

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
話しかけてみる
話しかけてみる
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0313_03
Englishen
Try talking to it
Try talking to it
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0313_03
简体中文zh-CN
试着和它说话
试着和它说话
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0313_03
Deutschde
Ich versuche, mit ihm zu reden.
Ich versuche, mit ihm zu reden.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0313_03
Españoles
Intentar hablar con el bangbú.
Intentar hablar con el bangbú.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0313_03
Françaisfr
(Essayer de lui parler.)
(Essayer de lui parler.)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0313_03
Bahasa Indonesiaid
(Coba ajak bicara)
(Coba ajak bicara)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0313_03
한국어ko
말 시켜보자
말 시켜보자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0313_03
Portuguêspt
Tentar falar com ele.
Tentar falar com ele.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0313_03
Русскийru
Попробовать с ним поговорить.
Попробовать с ним поговорить.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0313_03
ไทยth
ลองคุยกับมันดู
ลองคุยกับมันดู
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0313_03
Tiếng Việtvi
Thử nói chuyện với nó
Thử nói chuyện với nó
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0313_03
繁體中文zh-TW
試著和它說話
試著和它說話
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0313_03