Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter02_SRL2_07_03

Primary text

日本語

13 Translations
すまない/ごめん…
{M#すまない}{F#ごめん}…

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
すまない/ごめん…
{M#すまない}{F#ごめん}…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL2_07_03
Englishen
I'm sorry...
I'm sorry...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL2_07_03
简体中文zh-CN
不好意思…
不好意思…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL2_07_03
Deutschde
Tut mir leid ...
Tut mir leid ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL2_07_03
Españoles
Lo siento...
Lo siento...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL2_07_03
Françaisfr
Je suis désolé/désolée...
Je suis {M#désolé}{F#désolée}...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL2_07_03
Bahasa Indonesiaid
Maaf...
Maaf...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL2_07_03
한국어ko
죄송해요…
죄송해요…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL2_07_03
Portuguêspt
Sinto muito...
Sinto muito...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL2_07_03
Русскийru
Мне жаль...
Мне жаль...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL2_07_03
ไทยth
ขอโทษนะ...
ขอโทษนะ...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL2_07_03
Tiếng Việtvi
Thật ngại quá...
Thật ngại quá...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL2_07_03
繁體中文zh-TW
不好意思……
不好意思……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL2_07_03