Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter02_2721_01

Primary text

日本語

13 Translations
ああ、清々しい気分だ!
ああ、清々しい気分だ!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

ジョバート

ああ、清々しい気分だ!
ああ、清々しい気分だ!
Talk / Story
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_2721
Dialog
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_2721/0/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
ああ、清々しい気分だ!
ああ、清々しい気分だ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_2721_01
Englishen
Ah, what a relief!
Ah, what a relief!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_2721_01
简体中文zh-CN
啊,真是神清气爽!
啊,真是神清气爽!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_2721_01
Deutschde
Ah, das ist wirklich fantastisch!
Ah, das ist wirklich fantastisch!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_2721_01
Españoles
¡Increíble! ¡Maravilloso!
¡Increíble! ¡Maravilloso!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_2721_01
Françaisfr
Ah, quel soulagement !
Ah, quel soulagement !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_2721_01
Bahasa Indonesiaid
Ah, memuaskan sekali!
Ah, memuaskan sekali!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_2721_01
한국어ko
아, 정말 개운하군!
아, 정말 개운하군!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_2721_01
Portuguêspt
Ah, me sinto revigorado!
Ah, me sinto revigorado!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_2721_01
Русскийru
Какое у меня прекрасное настроение!
Какое у меня прекрасное настроение!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_2721_01
ไทยth
อ๊า ช่างสดชื่นจริงๆ !
อ๊า ช่างสดชื่นจริงๆ !
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_2721_01
Tiếng Việtvi
Aaa, thật sảng khoái làm sao!
Aaa, thật sảng khoái làm sao!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_2721_01
繁體中文zh-TW
啊,真是神清氣爽!
啊,真是神清氣爽!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_2721_01