Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter02_1102_09

Primary text

日本語

13 Translations
悪いのは全部この社会だ{F#よ}
悪いのは全部この社会だ{F#よ}

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
悪いのは全部この社会だ{F#よ}
悪いのは全部この社会だ{F#よ}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1102_09
Englishen
It's this society's fault
It's this society's fault
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1102_09
简体中文zh-CN
都是这个社会的错
都是这个社会的错
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1102_09
Deutschde
Daran ist nur diese Gesellschaft schuld.
Daran ist nur diese Gesellschaft schuld.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1102_09
Españoles
Todo es culpa de esta sociedad...
Todo es culpa de esta sociedad...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1102_09
Françaisfr
C'est la faute de la société.
C'est la faute de la société.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1102_09
Bahasa Indonesiaid
Ini semua memang salah masyarakat.
Ini semua memang salah masyarakat.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1102_09
한국어ko
전부 이 사회의 잘못이에요
전부 이 사회의 잘못이에요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1102_09
Portuguêspt
É tudo culpa dessa sociedade.
É tudo culpa dessa sociedade.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1102_09
Русскийru
Это общество виновато.
Это общество виновато.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1102_09
ไทยth
ทั้งหมดเป็นความผิดของสังคมนี้
ทั้งหมดเป็นความผิดของสังคมนี้
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1102_09
Tiếng Việtvi
Đều là lỗi của xã hội này
Đều là lỗi của xã hội này
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1102_09
繁體中文zh-TW
都是這個社會的錯
都是這個社會的錯
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1102_09