Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter02_1007_01

Primary text

日本語

13 Translations
ンナ…ン…
(ありがとう…だいぶ良くなったよ…)
ンナ…ン…
(ありがとう…だいぶ良くなったよ…)

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

「サイコロン」

ンナ…ン…
(ありがとう…だいぶ良くなったよ…)
ンナ…ン…
(ありがとう…だいぶ良くなったよ…)
Talk / Story
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_1007
Dialog
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_1007/0/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
ンナ…ン…
(ありがとう…だいぶ良くなったよ…)
ンナ…ン…
(ありがとう…だいぶ良くなったよ…)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1007_01
Englishen
Ehn-ne... Ehn... (Thanks... I feel much better now...)
Ehn-ne... Ehn... (Thanks... I feel much better now...)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1007_01
简体中文zh-CN
嗯呢…嗯…(谢谢…好多了…)
嗯呢…嗯…(谢谢…好多了…)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1007_01
Deutschde
Mhne ... Mh ... (Danke ... Mir geht es viel besser ...)
Mhne ... Mh ... (Danke ... Mir geht es viel besser ...)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1007_01
Españoles
En nah ehn... (Gracias... estoy mucho mejor...)
En nah ehn... (Gracias... estoy mucho mejor...)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1007_01
Françaisfr
Ehn-ne... Ehn... (Merci... Je me sens bien mieux maintenant...)
Ehn-ne... Ehn... (Merci... Je me sens bien mieux maintenant...)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1007_01
Bahasa Indonesiaid
Ehn-na... Ehn... (Terima kasih... Aku merasa jauh lebih baik...)
Ehn-na... Ehn... (Terima kasih... Aku merasa jauh lebih baik...)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1007_01
한국어ko
웅나… 웅…(고마워… 많이 좋아졌어…)
웅나… 웅…(고마워… 많이 좋아졌어…)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1007_01
Portuguêspt
Ehn-ne... Ehn... (Agradeço... Eu me sinto muito melhor agora...)
Ehn-ne... Ehn... (Agradeço... Eu me sinto muito melhor agora...)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1007_01
Русскийru
Эн-не... Эн... (Спасибо... Мне гораздо лучше...)
Эн-не... Эн... (Спасибо... Мне гораздо лучше...)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1007_01
ไทยth
อืดงืด... อืด... (ขอบคุณ... ดีขึ้นเยอะแล้ว...)
อืดงืด... อืด... (ขอบคุณ... ดีขึ้นเยอะแล้ว...)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1007_01
Tiếng Việtvi
Um ne... Nah... (Cảm ơn... Khỏe hơn nhiều rồi...)
Um ne... Nah... (Cảm ơn... Khỏe hơn nhiều rồi...)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1007_01
繁體中文zh-TW
嗯呢……嗯……(謝謝……好多了……)
嗯呢……嗯……(謝謝……好多了……)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1007_01