Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter02_1004_02

Primary text

日本語

13 Translations
ここで補充する商品ですね…
えっと、鎮静剤が1ダース、薬品が数箱…
ここで補充する商品ですね…
えっと、鎮静剤が1ダース、薬品が数箱…

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

甘

ここで補充する商品ですね…
えっと、鎮静剤が1ダース、薬品が数箱…
ここで補充する商品ですね…
えっと、鎮静剤が1ダース、薬品が数箱…
Talk / Story
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_1004
Dialog
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_1004/0/3
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
ここで補充する商品ですね…
えっと、鎮静剤が1ダース、薬品が数箱…
ここで補充する商品ですね…
えっと、鎮静剤が1ダース、薬品が数箱…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1004_02
Englishen
These are the goods needed here. Let me see... A dozen Sedatives and several boxes of medicines...
These are the goods needed here. Let me see... A dozen Sedatives and several boxes of medicines...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1004_02
简体中文zh-CN
这是这里需要的补货…让我看看,镇静剂一打,药品若干箱…
这是这里需要的补货…让我看看,镇静剂一打,药品若干箱…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1004_02
Deutschde
Das sind die hier benötigten Waren. Lass mich mal sehen ... Eine Menge Sedativa und einige Kisten mit Medikamenten ...
Das sind die hier benötigten Waren. Lass mich mal sehen ... Eine Menge Sedativa und einige Kisten mit Medikamenten ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1004_02
Españoles
Este es el suministro que necesitamos... Déjame ver, una docena de sedantes, algunas cajas de medicina...
Este es el suministro que necesitamos... Déjame ver, una docena de sedantes, algunas cajas de medicina...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1004_02
Françaisfr
Voici les marchandises dont on a besoin. Voyons voir... Une dizaine de tranquillisants et plusieurs boîtes de remèdes...
Voici les marchandises dont on a besoin. Voyons voir... Une dizaine de tranquillisants et plusieurs boîtes de remèdes...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1004_02
Bahasa Indonesiaid
Ini stok barang yang diperlukan di sini... Coba kulihat, satu lusin sedative dan beberapa kotak obat...
Ini stok barang yang diperlukan di sini... Coba kulihat, satu lusin sedative dan beberapa kotak obat...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1004_02
한국어ko
이것들은 재입고가 필요한 물건들이에요… 어디 보자, 진정제 한 묶음, 약품 몇 상자…
이것들은 재입고가 필요한 물건들이에요… 어디 보자, 진정제 한 묶음, 약품 몇 상자…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1004_02
Portuguêspt
Esses aqui são os produtos necessários. Vamos ver... vários Sedativos e várias caixas de remédios...
Esses aqui são os produtos necessários. Vamos ver... vários Sedativos e várias caixas de remédios...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1004_02
Русскийru
Вот товары, которые необходимы в этой местности. Посмотрим... Десяток успокоительных, несколько аптечек с лекарствами...
Вот товары, которые необходимы в этой местности. Посмотрим... Десяток успокоительных, несколько аптечек с лекарствами...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1004_02
ไทยth
นี่คือของที่จำเป็นต้องเติมสต็อก... ฉันขอดูหน่อย สารลดแรงกดดันหนึ่งโหล
ยาอีกหลายกล่อง...
นี่คือของที่จำเป็นต้องเติมสต็อก... ฉันขอดูหน่อย สารลดแรงกดดันหนึ่งโหล 
ยาอีกหลายกล่อง...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1004_02
Tiếng Việtvi
Đây là hàng cần bổ sung ở đây... Để tôi xem, một tá Thuốc An Thần, mấy thùng thuốc...
Đây là hàng cần bổ sung ở đây... Để tôi xem, một tá Thuốc An Thần, mấy thùng thuốc...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1004_02
繁體中文zh-TW
這是這裡需要的補貨……讓我看看,鎮靜劑一打,藥品若干箱……
這是這裡需要的補貨……讓我看看,鎮靜劑一打,藥品若干箱……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1004_02