Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter02_0045_16

Primary text

日本語

13 Translations
まとめてやっちゃお{M#う}
まとめてやっちゃお{M#う}

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
まとめてやっちゃお{M#う}
まとめてやっちゃお{M#う}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0045_16
Englishen
Let's complete them both in one go!
Let's complete them both in one go!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0045_16
简体中文zh-CN
一口气完成吧!
一口气完成吧!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0045_16
Deutschde
Dann erledigen wir sie alle in einem Schwung!
Dann erledigen wir sie alle in einem Schwung!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0045_16
Españoles
¡Terminemos todo de una vez!
¡Terminemos todo de una vez!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0045_16
Françaisfr
On n'a qu'à faire d'une pierre, deux coups !
On n'a qu'à faire d'une pierre, deux coups !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0045_16
Bahasa Indonesiaid
Langsung selesaikan semuanya saja!
Langsung selesaikan semuanya saja!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0045_16
한국어ko
다 해버리자!
다 해버리자!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0045_16
Portuguêspt
Vamos concluir as duas em uma só tacada!
Vamos concluir as duas em uma só tacada!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0045_16
Русскийru
Давайте выполним их оба за раз!
Давайте выполним их оба за раз!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0045_16
ไทยth
ทำมันให้เสร็จทีเดียวไปเลย!
ทำมันให้เสร็จทีเดียวไปเลย!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0045_16
Tiếng Việtvi
Làm một hơi cho xong nhé!
Làm một hơi cho xong nhé!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0045_16
繁體中文zh-TW
一口氣完成吧!
一口氣完成吧!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0045_16